{"mot":"plonge","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/plonge","nature":"NOM","prononciation":"plɔ̃ʒ","syllabes":1,"frequence":18.28,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":7,"sens":[{"texte":"Fait de plonger quelque chose dans l’eau ou dans un liquide.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La position de la cloison règle la hauteur de plonge des tuyaux plongeurs."]},{"texte":"Lieu où se fait cette plongée.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Période où se fait cette plongée.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Aussi, en me promettant de revenir, quelques années plus tard, au moment de la plonge, je mis mon berthon à la mer et me dirigeai vers Rikitea […]."]},{"texte":"Lavage de la vaisselle dans un restaurant ou une cantine.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["— Nous ne sommes peut-être pas riches, mais tu ne vas pas aller faire la plonge comme si nous étions à la misère, non !"]},{"texte":"Lieu où on fait la vaisselle dans un restaurant.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Cette catégorie d’établissements a d’ailleurs accru de 21 % en un an ses effectifs à la plonge, alors que la rémunération grimpait de 12% en moyenne."]},{"texte":"Mobilier pour laver la vaisselle en restauration.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Plonge (entre autres : meubles plonge, meubles plonge spécial lave-vaisselle, accessoires...)"]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Local où on lave les ustensiles de cuisine et la vaisselle.","domaine":"Restaurants","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":4,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe plonger.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Je me plonge dans Parsifal, Lohengrin et quelques nanans schumannesques pour me désenfieller l’oreille. # Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe plonger."]},{"texte":"Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe plonger.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il se plonge dans une bergère et attend sultanesquement son café ; il semble se dire : « Après tout, c’est ma femme… »"]},{"texte":"Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe plonger.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe plonger.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["lavage","lieu","mobilier","période"]},{"type":"Dérivés","mots":["plongée","plongement","plongeur"]}],"famille":["plonger","plongeur","plongement"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}