{"mot":"portefaix","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/portefaix","nature":"NOM","prononciation":"pɔʁtəfɛ","syllabes":3,"frequence":1.16,"attestation":"1201","definitions":[{"categorie":"Nom","total":3,"sens":[{"texte":"Homme brutal et grossier.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["[…] à celui-là il n’eût pas toléré qu’on adressât une invitation, et se serait plutôt battu comme un portefaix avec une reine, la qualité de ce qui lui faisait obstacle ne comptant plus pour lui […]"]},{"texte":"Phrygane ou porte-bois.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Personne dont le métier consiste à porter des fardeaux.","domaine":"Transport","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Je vais dormir comme un portefaix qui a fait une excellente journée."]}]}],"etymologie":[{"texte":"Porter, faix."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["homme"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["coltineur","faquin","nervi"]},{"type":"Associés","mots":["débardeur","débardeuse"]},{"type":"Domaine","mots":["transports"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}