{"mot":"portrait","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/portrait","nature":"NOM","prononciation":"pɔʁtʁɛ","syllabes":2,"frequence":61.83,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":10,"sens":[{"texte":"Image, représentation d’une personne, faite avec le pinceau, le crayon, le burin, etc.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Son ultime coquetterie avant de monter à l'échafaud ? Faire réaliser son portrait. Le selfie de l'époque."]},{"texte":"Ressemblance physique ou morale, se dit d’un fils, d’une fille qui ressemble à son père ou à sa mère, et de toute personne qui ressemble beaucoup à une autre.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["C’est le portrait de son père tout craché."]},{"texte":"Description qu’on fait de l’extérieur ou du caractère d’une personne.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le portrait du « publiphile » serait donc celui d'un homme riche, dans la force de l'âge, habitant une grande agglomération. C'est dire assez l'importance des motivations personnelles et sociales dans l'accueil réservé au message publicitaire."]},{"texte":"Description de toute sorte d’objets.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Finalement, ce n’est qu’à la fin du mois qu’on aura un portrait réel de l’état de la ventilation dans les écoles."]},{"texte":"Image d’une personne, assez près pour être reconnaissable, prise grâce à la méthode photographique.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Photo.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Regarde les portraits de mes dernières vacances."]},{"texte":"Décor, situation.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ma mère et moi. Le Grec allait se fait éjecter du portrait rapido presto."]},{"texte":"Figure, face.","registre":"argot","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Je vais lui démolir le portrait."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Image verticale, dont la hauteur est supérieure à la largeur.","domaine":"Imprimerie","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Représentation d'une personne par le dessin, la peinture, la gravure, la photographie.","domaine":"Arts plastiques","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":1,"sens":[{"texte":"Participe passé masculin singulier de portraire.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[],"relations":[{"type":"Contraires","mots":["paysage"]},{"type":"Terme générique","mots":["décor","description","figure","image","photo","ressemblance"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["autoportrait","caricature","crayon","photographie","trogne"]},{"type":"Dérivés","mots":["arranger le portrait","autoportrait","brosser un portrait","mode portrait","portrait chargé","portrait chinois","portrait craché","portrait du Fayoum","portrait en pied","portrait flatté","portrait parlant","portrait parlé","portrait romain","portrait-charge","portrait-robot","portraitique","portraitiser","portraitiste","portraiture","portraiturer","refaire le portrait","se faire tirer le portrait","tête-portrait","tirer le portrait"]},{"type":"Domaine","mots":["informatique"]}],"famille":["portrait-robot"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026)","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}