# poteau

*NOM · /poto/*

## Nom (13)

1. Pièce de bois de charpente, posée debout.
   > Soudain, le monstre de la guillotine nous regarda avec ses deux poteaux noirs et le couperet suspendu.
2. Grosse et longue pièce de bois posée droit en terre et servant à divers usages.
   > Mais, cinq cents mètres après, nous nous dirigeons tous les trois vers un poteau télégraphique ; […].
3. Les poteaux : Le but, dans certains sports comme le hockey ou le football/soccer.
4. *familier* Ellipse de poteau d'exécution.
   > Caillaux, intelligent, ne lui paraissait pas digne du poteau.
5. *familier* Personne de confiance qui informe les travailleurs de rue sur ce qui se passe dans la rue.
6. Candidat poteau: Personne mise en candidature dans une circonscription où on sait qu’elle n’a pratiquement aucune chance d’être élue, uniquement pour veiller à ce que le parti ait un candidat dans cette circonscription.
7. *Argot* Compagnon d'affaire ou de loisir; pote.

### Emplois spécialisés

- (Sport) Haute pièce de bois ou de fer, généralement surmontée d’un disque, qui marque le terme d’une course.
- (Sport) Une des deux pièces verticales du cadre d'un filet, notamment au hockey ou au football/soccer.
   > Auld a aussi vu un lancer, celui de Guillaume Latendresse en début de rencontre, heurter le poteau à sa gauche.
- (Sport) Coup au but frappant un des poteaux du filet au lieu d’entrer dans le but.
   > Le Wild a bombardé Huet de 21 lancers au deuxième vingt, sans compter les deux poteaux.
- (Distribution électrique) Support, habituellement à une seule traverse, planté dans le sol, directement ou par l'intermédiaire d'une embase.
- (Charpentes) Élément de structure de forme élancée, généralement vertical, qui transmet à sa base les forces (principalement de compression) qui lui sont appliquées.
- (Produits du bois) Toute pièce de charpente dressée verticalement pour servir de support.

## Étymologie

- Du moyen français posteau, de l’ancien français postel, de post avec le suffixe -el ayant muté en -eau, du latin postis (« jambage de porte »).
- Du moyen français posteau, de l’ancien français postel, de post avec le suffixe -el ayant muté en -eau, du latin postis (« jambage de porte »).
- Du moyen français posteau, de l’ancien français postel, de post avec le suffixe -el ayant muté en -eau, du latin postis (« jambage de porte »).

**Synonymes** : poteau d'arrivée

**Terme générique** : coup, ellipse, haute, pièce

**Terme spécifique** : butte, guette, mât, pilier

**Dérivés** : au poteau, battre quelqu’un sur le poteau, clouer quelqu’un au poteau, coiffer au poteau, coiffer quelqu’un au poteau, coiffer quelqu’un sur le poteau, coiffer sur le poteau, couilles au poteau, danse-poteau, deuxième poteau, DPG, mettre sa face sur le poteau, poteau cornier, poteau d’arrivée, poteau d’exécution, poteau d’incendie, poteau de mine, poteau indicateur, poteau rentrant, poteau rose, poteau sortant, poteau-caténaire, poteau-mitan, poteauthon, potelet, potilles, premier poteau, sirop de poteau, tiers-poteau, tour du poteau

**Domaine** : sports

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/poteau](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/poteau)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.