{"mot":"poupée","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/poup%C3%A9e","nature":"NOM","prononciation":"pupe","syllabes":2,"frequence":40.629999999999995,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":16,"sens":[{"texte":"Figurine de forme humaine qui sert de jouet aux enfants.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["— Ah ! ne me parlez pas de ces vieilles dames qui semblent jouer encore à la poupée, fardées, habillées en communiantes. Au fond, toutes des ogresses ! Je les ai en horreur."]},{"texte":"Coquette, celle ou même de celui qui prend trop de soin de sa personne.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Elle en aura fait, non pas de ces petites poupées gentilles qui savent charlestonner, pianoter, se servir avec art de la poudre de riz et du rouge, mais sont incapables de faire un pot-au-feu réussi."]},{"texte":"Mannequin sur lequel on essaie des chapeaux de femme.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Figure qui sert de but, dans les endroits où l’on s’exerce à tirer au pistolet.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Pansement dont on entoure un doigt blessé.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["— Ça ? c’est une vieille « poupée » qui a emmailloté un index endommagé, je pense… Jette donc ça, ma petite fille, ça a l’air sale !"]},{"texte":"Nom affectueux pour s’adresser à une femme.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ma poupée, ma poupée chérie, pour sûr tu mets du piment dans ma vie."]},{"texte":"Terme affectueux pour s’adresser à un petit enfant.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Figure de proue, sculpture qui orne la proue d’un navire.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Extrémités des branches d’un arc auxquelles est attachée la corde.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Partie cylindrique du cabestan sur laquelle s'enroule le cordage.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Greffe entourée d’un mélange de terre et de mousse ou de foin, et de bandes de chiffons.","domaine":"Agriculture","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Petit tampon qui sert à poser des couleurs différentes sur une planche de gravure.","domaine":"Gravure","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Colorier une planche à la poupée."]},{"texte":"Épi de maïs.","domaine":"Agriculture","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Pièce de bois ou de métal placée en bout de l'arbre d'un treuil et solidaire de son mouvement pour virer un câble par le biais du frottement d'un ou plusieurs tours morts maintenus sous tension par le manœuvrier.","domaine":"Appareils de levage à bras","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Bloc de bois ou de fer fixé à l'extrémité d'un treuil ou d'un guideau et sur lequel on tourne les manœuvres que l'on veut virer.","domaine":"Parties des bateaux","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Cigare tel qu'il se présente avant la pose de la cape.","domaine":"Industrie du tabac","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"pupa","glose":"petite fille","texte":"Du latin pupa (« petite fille », « poupée ») dont est aussi issu pupille."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["coquette","figure","figurine","greffe","mannequin","pansement"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["baigneur","bébé","catiche","matriochka","peluche","pépée"]},{"type":"Dérivés","mots":["coiffé comme la poupée du diable","maison de poupée","mini-poupée","minipoupée","poupée de sacrifice","poupée de son","poupée dormeuse","poupée gonflable","poupée russe","poupée vaudou"]},{"type":"Associés","mots":["pédiophobie","pépette","poupard","poupon","pouponner"]},{"type":"Domaine","mots":["agriculture","archery","engraving"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026)","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}