{"mot":"pousser","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/pousser","nature":"VER","prononciation":"puse","syllabes":2,"frequence":73.19,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":28,"sens":[{"texte":"Faire pression contre quelqu’un ou contre quelque chose, pour le déplacer ou l’ôter de sa place.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il poussa la porte si fort que le fer à cheval suspendu au linteau de chêne tinta faiblement."]},{"texte":"Toucher doucement pour avertir quelqu’un de quelque chose ou pour lui faire prendre garde à quelque chose.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Pousser quelqu’un du coude, du genou."]},{"texte":"Imprimer quelque mouvement à un corps, soit en le lançant, soit en le frappant.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["[…] il remarqua que la porte de dehors n’était fermée qu’au loquet alors que, la veille au soir, il était sûr d’avoir poussé le verrou."]},{"texte":"Sortir avec force en parlant des paroles, des sons.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Monsieur Saito lut mon travail, poussa un petit cri méprisant et le déchira: …."]},{"texte":"Porter plus loin ; reculer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le traité de paix a poussé nos frontières jusqu’à tel fleuve."]},{"texte":"Prolonger ; étendre.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Un reporter qui ne précise pas, c’est un géomètre qui néglige de pousser ses calculs jusqu’à la dixième décimale."]},{"texte":"Presser, attaquer, choquer quelqu’un.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Engager fortement, inciter quelqu’un.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Porter en avant quelqu’un, le faire avancer.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Faire faire des progrès, en parlant d’un écolier, d’un élève.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Faire donner tout l’effort dont il est capable, en parlant de choses ou d’animaux.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Porter, étendre, en parlant des choses.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Faire croître, faire se développer, en parlant des arbres, des plantes, des racines, des branches, des fleurs, etc.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Offrir un prix d'achat plus élevé lors d’une vente aux enchères.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Croître, se développer, en parlant des végétaux, mais aussi des parties du corps.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Se porter en avant, s’avancer.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Continuer sa route, sa marche.","registre":"Familier","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Exagérer, abuser.","registre":"Familier","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Exercer une contraction musculaire pour faciliter la défécation, l’accouchement.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Se mettre en avant.","registre":"Familier","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Porter un coup.","domaine":"Escrime","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Pousser un coup de fleuret, un coup d’épée, une botte à quelqu’un."]},{"texte":"Imprimer sur le cuir des ornements, par le moyen de roulettes ou de fers à dorer.","domaine":"Reliure","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Pousser des filets, des nervures, etc.,"]},{"texte":"(gestion de versions) transmettre des enregistrements locaux vers un dépôt distant.","domaine":"git","registre":"technique","source":"lexique Synapx"},{"texte":"Exercer une poussée, une pression, en parlant des terres, des voûtes, etc., par leur poids, s’appuient contre les constructions destinées à les soutenir.","domaine":"Architecture","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Avoir la respiration difficile, en parlant des chevaux.","domaine":"Élevage","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Envoyer un élément vers une machine distante.","domaine":"Informatique","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Donner à une pierre une impulsion par l'arrière avec une autre pierre de l'équipe afin que la première se déplace sur le jeu, de peu ou sur une plus longue distance.","domaine":"Curling","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Frapper une pierre avec une autre pour la faire avancer sur le jeu ou l'y lancer de sorte à ce qu'elle soit propulsée vers la cible.","domaine":"Curling","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"pulsare","texte":"Du latin pulsare (→ voir pouls, pulser et pulsion), fréquentatif de pellere (« battre, frapper, heurter »)."}],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["à la va comme je te pousse","à la va-comme-je-te-pousse","contre-pousser","dépousser","écouter pousser ses cheveux","entre-pousser","faut pas pousser","poussable","poussade","poussage","poussailler","pousse","pousse mais pousse égal","pousse-au-crime","pousse-au-jouir","pousse-café","pousse-cailloux","pousse-cambrure","pousse-navette","pousse-pieds","pousse-pousse","poussée","poussement","poussepousse","pousser à bout","pousser à la faute","pousser à la roue","pousser au cul","pousser au noir","pousser aux ennemis","pousser comme des champignons","pousser comme du chiendent","pousser dans ses retranchements","pousser de la fonte","pousser des cris d’orfraie","pousser des cris de putois","pousser droit à son adversaire","pousser du bois","pousser la chansonnette","pousser la porte"]},{"type":"Domaine","mots":["architecture","escrime","informatique"]}],"famille":["pousse","poussette","pousseur"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Lexique Synapx","Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026)","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}