{"mot":"premier","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/premier","nature":"ADJ","prononciation":"pʁømje","syllabes":2,"frequence":384.03,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Adjectif","total":15,"sens":[{"texte":"Adjectif numéral ordinal correspondant au nombre 1.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["- La coagulation se fait par passage dans trois bains contenant, le premier une solution de soude […], le second une solution d’albumine, et le troisième un bain de bichlorure de mercure (4,5%) qui sert de coagulateur."]},{"texte":"Qui précède tous les autres par rapport au temps, au lieu, à l’ordre, à la dignité, etc.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["[…] le lendemain la plupart de mes compagnons franchissaient pour la première fois le cercle polaire."]},{"texte":"Qui passe devant ; qui vient en avant ; qui commence d’abord.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Même lorsqu’il n’y a pas eu de cautérisation des premières voies digestives, les lésions du gros intestin persistent longtemps."]},{"texte":"Le meilleur ou le plus considérable.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La proximité du plaisir le rendait généreux. Il présenta son neveu, un jeune homme du premier mérite, un de nos plus grands poètes, Horace Produit enfin !"]},{"texte":"De première : d’une grande qualité.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ma parole, on se serait cru au Châtelet, tant la mise en scène était de première."]},{"texte":"N’importe quel.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Sa cravate montrait des signes d’usure et il s’habillait en drap recardé que la première pluie décatissait."]},{"texte":"Qui est indispensable ou qui est nécessaire avant tout.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Preuve que c’est la religion qui le dirige, c’est que son premier soin, son soin principal fut de la faire fleurir. Je dis son premier soin."]},{"texte":"Qui avait été auparavant, qu’on avait déjà eu.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["[…] il dressa procès-verbal de contravention, et, par suite, le conseil de préfecture condamna la dame d’Amonneville à détruire la digue et l’aqueduc , et à rétablir les lieux dans leur premier état."]},{"texte":"Qualifie le commencement ou l’ébauche de quelque chose.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Qualifie le début ou la première partie d’une période, d'un phénomène.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Qualifie le rôle et la position hiérarchique à celui qui est le leader dans une fonction.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Utilisé pour qualifier certains nombres entiers positifs dans la locution nominale nombre premier (laquelle possède deux définitions distinctes).","domaine":"Mathématiques","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Le joueur ou la joueuse d'une équipe de curling qui lance les deux premières pierres de son équipe dans une manche.","domaine":"Curling","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Se dit du premier instrumentiste de chacune des sections d'un orchestre symphonique, sauf dans le cas des violons.","domaine":"Généralités","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Qualificatif apposé en anglais à un nom de métier, de profession libérale ou de fonction pour indiquer que le titulaire occupe un rang supérieur dans la hiérarchie.","domaine":"Vocabulaire général","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Nom","total":10,"sens":[{"texte":"Celui qui précède tous les autres.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les pirogues de Tamatave partaient les premières, se dirigeant vers le nord le long de la côte, […]."]},{"texte":"Chef de rayon dans un magasin, vendeur qui a la responsabilité d’autres vendeurs","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["C’était ainsi que le premier à la soie avait fini par devenir le confident de son patron et de la jolie veuve."]},{"texte":"(Avec le) Premier jour.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Dans le village des Andrieux (Hautes-Alpes), les ménagères vont le premier de l’an à la fontaine, d’aussi bonne heure que possible."]},{"texte":"Premier étage d’une maison.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La concierge logeait au premier. Elle ne pouvait pas entendre. D’ailleurs elle n’était pas là, […]."]},{"texte":"Première syllabe du mot qui fait le sujet d’une charade.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Muserolle.– Attendez… nous allons rire !… Mon premier est un oiseau vigilant…\nDupaillon, à part. – C’est coq."]},{"texte":"(Avec ce) La première personne ou chose des deux du même type dont on a parlées dans la phrase précédente, par opposition à ce dernier.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Marot, par son tour et par son style, semble avoir écrit depuis Ronsard : il n’y a guère, entre ce premier et nous, que la différence de quelques mots."]},{"texte":"Premier ministre.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Premier jour. Les autres jours d’un mois sont appelés avec un cardinal.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"(Avec article indéfini) Objet premier d'une série, lié à la notion d'origine.","domaine":"Philosophie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Nombre premier.","domaine":"Mathématiques","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"}]},{"categorie":"Adverbe","total":1,"sens":[{"texte":"D'abord, auparavant.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Premier que de chanter, je t'invoque, ô ma Muse !"]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"primarius","texte":"Du latin primarius. Primaire est la forme savante de premier lequel est l’évolution naturelle du latin primarius. Ce mot dénote une supplétion, car son étymologie est distincte de celle de un."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["celui-là","premier étage","premier ministre"]},{"type":"Contraires","mots":["ce dernier"]},{"type":"Dérivés","mots":["art premier","au premier abord","au premier chef","au premier coup d’œil","au premier échelon","au premier jour","au premier poteau","au premier tournant","banque de premier rang","brulure au premier degré","cause première","cousin au premier degré","de la première heure","de premier ordre","de première","dernier entré, premier sorti","domaine de premier niveau","du premier coup","du premier lit","duel au premier sang","en premier lieu","être aux premières loges","être étourdi comme le premier coup de matines","facteur premier","faire le premier pas","faire ses premières armes","frégate de premier rang","garanties à première demande","idée première","jeune premier","jeune première","le premier chien coiffé venu","le premier imbécile venu","le tout premier","matière première","meurtre au premier degré","ne pas avoir le premier sou","nombre premier","peuple premier","pose de la première pierre"]},{"type":"Associés","mots":["rez-de-chaussée","unième"]},{"type":"Domaine","mots":["mathématiques","philosophie"]}],"famille":["premier-né","premier-maître"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026)","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}