{"mot":"presser","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/presser","nature":"VER","prononciation":"pʁese","syllabes":2,"frequence":18.07,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":12,"sens":[{"texte":"Exercer une pression ; serrer plus ou moins fort.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La Julie, lui tournant le dos, était en train de traire et, du pis qu’elle pressait en cadence, le lait tombait dans le chaudron de fer battu avec un roulement semi-argentin de tambour."]},{"texte":"Exprimer le jus d’un fruit, le liquide de quelque chose.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Utiliser une presse ou un pressoir.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Presser du moût de raisin."]},{"texte":"Appuyer contre ; peser sur.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["J’avais oublié le cran d’arrêt : […]. Pour un peu, je pressais la gâchette sans que le coup partît."]},{"texte":"Hâter ; précipiter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Comme nous avions pressé notre départ, on ne m’attendait que le lundi suivant à mon administration."]},{"texte":"Se hâter, faire avancer une affaire.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Hélas ! c’est la vérité qu’on ne doit jamais se presser, si vif que soit notre désir, si grand que soit l’objet de notre désir, et que la sagesse c’est de demeurer, au risque de tout manquer."]},{"texte":"Être urgent ; ne souffrir aucun délai.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["On discute à perte de vue, on se gourme un peu les uns les autres. Au total on lantipone.\n Pourtant tout cela presse, car il y va de la santé de tout le pays."]},{"texte":"Se serrer les uns contre les autres.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Cent, deux cents personnes se pressaient sur le musoir."]},{"texte":"Se dépêcher, se hâter.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Insister; pousser à faire quelque chose.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Poursuivre sans relâche, continuer d’attaquer avec ardeur.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Faire une maille en abaissant le bec sur l'aiguille.","domaine":"Tricot et tissus extensibles","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"ancien français","etymon":"presser","glose":"accabler, tourmenter","texte":"De l’ancien français presser (« accabler, tourmenter »), du latin pressāre, infinitif présent actif de pressō (« presser ») et intensif de premere (d’après le supin pressum) « presser, serrer de près, harceler »."},{"langue":"latin","etymon":"pressāre","texte":"De l’ancien français presser (« accabler, tourmenter »), du latin pressāre, infinitif présent actif de pressō (« presser ») et intensif de premere (d’après le supin pressum) « presser, serrer de près, harceler »."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["contraindre","forcer"]},{"type":"Dérivés","mots":["dépresser","entre-presser","pressage","pressant","pressé","presse-agrume","presse-ail","presse-artère","presse-bouton","presse-citron","presse-citrons","presse-étoffe","presse-étoupe","presse-fruits","presse-papier","presse-papiers","presse-purée","presse-raquette","presse-urètre","pressement","presser comme un citron","presser le citron","presser le mouvement","presser le pas","pressis","represser","se presser le citron"]},{"type":"Associés","mots":["presse","pression","pressoir"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026)","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (profondeur)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}