{"mot":"probation","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/probation","nature":"NOM","prononciation":"pʁobasjɔ̃","syllabes":3,"frequence":1.5299999999999998,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":5,"sens":[{"texte":"Épreuve.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Temps d’épreuve qui précède le noviciat.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il a fait, elle a fait trois mois de probation avant de prendre l’habit."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Temps du noviciat, dans certains ordres religieux, parce qu’on y éprouve les novices avant de les recevoir à faire profession.","domaine":"Religion","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Pendant son année de probation."]},{"texte":"Période au cours de laquelle un condamné placé hors du système carcéral doit respecter des obligations d'assistance et de contrôle.","domaine":"Justice","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les données du tribunal de Chicago, institution exemplaire, témoignent d’un système de probation plus actif et efficace qu'à Montréal."]},{"texte":"Mesure imposée par le tribunal selon des conditions établies, en vertu de laquelle une personne déclarée coupable d'une infraction est libérée de détention et mise sous la surveillance d'un agent qui l'aide à se réadapter.","domaine":"Peines","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"probatio","texte":"Du latin probatio."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["épreuve","période","temps"]},{"type":"Domaine","mots":["religion"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}