{"mot":"procuration","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/procuration","nature":"NOM","prononciation":"pʁokyʁasjɔ̃","syllabes":4,"frequence":4.1899999999999995,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":6,"sens":[{"texte":"Pouvoir que quelqu’un (donneur d’ordre) donne à un autre (fondé de pouvoir) d’agir en son nom, comme il pourrait faire lui-même. La procuration cesse au décès du donneur d’ordre.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["À neuf jours du premier tour des élections législatives, 1.055.067 procurations ont été enregistrées, indique le ministère de l'Intérieur. C'est déjà plus qu'en 2022, où 1.021.350 procurations avaient été établies."]},{"texte":"Acte qui fait foi de cette délégation.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Sans qu’il pût préciser la date, sur la demande et à la suite de certaines explications du notaire, il lui avait remis une procuration à l’effet d’employer tout ou partie de son argent en placements hypothécaires."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Document donnant à un tiers le pouvoir d'agir au nom d'une autre personne, soit à des fins particulières, soit à des fins générales.","domaine":"Systèmes électoraux et partis politiques","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Document écrit qui prouve l'existence du mandat.","domaine":"Documents juridiques","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Pouvoir donné par une personne à une autre personne de faire quelque chose (signer un contrat, voter à une assemblée) en son nom.","domaine":"Droit","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Autorisation écrite donnée par un actionnaire à une autre personne, actionnaire ou non, pour le représenter et exercer les droits de vote afférents à ses actions au cours d'une assemblée d'actionnaires.","domaine":"Droit privé","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"procuratio","texte":"Du latin procuratio."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["acte"]},{"type":"Dérivés","mots":["diplomatie par procuration","guerre par procuration","par procuration","syndrome de Münchhausen par procuration"]}],"famille":["procureur","procurer"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}