{"mot":"protection","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/protection","nature":"NOM","prononciation":"pʁotɛksjɔ̃","syllabes":3,"frequence":40.97,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":14,"sens":[{"texte":"Action de protéger, de défendre quelqu’un, de veiller à ce qu’il ne lui arrive pas de mal.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Depuis que la Gaule est privée de la protection de Rome, sa tutrice, elle est ravagée par une série d’invasions, …."]},{"texte":"Action de prendre soin de la fortune, des intérêts de quelqu’un, de favoriser l’accroissement, le progrès, la défense de quelque chose.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La recherche de micro-polluants organiques dangereux s’inscrit dans le concept de développement durable conciliant la protection de l’environnement et le développement économique."]},{"texte":"Personne qui en protège, qui en favorise d’autres.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il n’a aucune protection."]},{"texte":"Objet qui assure la sécurité des biens ou des personnes.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Cette protection mobile doit recouvrir la partie extérieure de la fraise de désilage et doit rester solidaire de la machine."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Emploi de protecteur à la cour papale de Rome.","domaine":"Religion","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le roi donna la protection de France à tel cardinal."]},{"texte":"Ensemble des mesures réglementaires et des programmes de gestion des ressources et d'éducation du public qui visent à maintenir les écosystèmes à l'état le plus naturel possible.","domaine":"Parcs et jardins botaniques","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Dispositif de sécurité qui protège le personnel des pièces en mouvement.","domaine":"Transmissions mécaniques","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Action de prévenir ou de se défendre contre les agressions des radiations solaires sur la peau.","domaine":"Appareil cutané","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Terme naval définissant la disposition de navires, de sous-marins ou d'aéronefs, en vue de la protection d'une unité ou d'une flotte contre des attaques menées à partir de sous-marins, d'aéronefs ou de missiles.","domaine":"Militaire","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Action de défendre la population entière et chaque citoyen pris individuellement contre toute menace ou tout risque par la mise en place de toutes les mesures possibles visant àpréserver leur bien-être.","domaine":"Gestion des urgences","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Les obstacles matériels, réglementaires et psychologiques qui retardent toute personne tentant d'obtenir un accès aux biens sans y être autorisée ou l'en empêchent.","domaine":"Sécurité","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"En ce qui concerne les ressources culturelles, le terme «protection» a un sens plutôt étendu. Il peut désigner l'entretien élémentaire d'une ressource, celui-ci précédant souvent d'autres interventions; il peut aussi être employé comme synonyme de «préservation» et de «conservation», ou encore, désigner un mode d'administration selon lequel un lieu ou une ressource est géré ou protégé.","domaine":"Patrimoine","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Défense assurée sans réciprocité par un ou plusieurs États à un autre qui conserve toutes ses compétences d'ordre interne et international. a) Cette situation peut résulter d'un traité, p. ex. : situation de la France à l'égard de la Principauté de Monaco; de l'Italie à l'égard de la République de Saint-Marin. b) Cette situation peut être de fait, assumée volontairement par un État puissant à l'égard d'un État faible.","domaine":"Droit international public","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Action de limiter ou d'empêcher avec un géotextile des désordres localisés dans des ouvrages de géotechnique.","domaine":"Textiles artificiels et synthétiques","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"protectio","texte":"Du latin protectio."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["emploi","objet"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["alaise","asile","bavette","blindage","bonnette","bordage","cagoule","casque","consumérisme","copyright","cornette","corset","égide","gazette","guêtre","patronage","plinthe","protectorat","tutelle"]},{"type":"Dérivés","mots":["bioprotection","bouclier de protection","comprotection","cyberprotection","écran de protection","filet de protection","fosse de protection","impératif de protection","installation classée pour la protection de l’environnement","jupe de protection","mandat de protection future","optimisation de la protection","photoprotection","prendre sous sa protection","protection biologique","protection civile","protection de l’enfance","protection de l’environnement","protection de la chaine alimentaire","protection de la santé","protection des données personnelles","protection des témoins","protection planétaire","protection radiologique","protection sanitaire","protection sociale","protection thermique","protectionnisme","protectionniste","radioprotection","régime de protection","vidéo-protection","vidéoprotection","visière de protection"]},{"type":"Domaine","mots":["religion"]}],"famille":["protecteur"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}