{"mot":"pute","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/pute","nature":"NOM","prononciation":"pyt","syllabes":1,"frequence":101.56,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":3,"sens":[{"texte":"Prostituée.","registre":"péjoratif","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les putes sont des femmes qui vous donnent beaucoup de choses pour relativement peu d’argent."]},{"texte":"Personne de mauvaise vie ou prête à tout pour réussir, avec une référence explicite à la sexualité.","registre":"vulgaire","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["J’aime pas les sales enfoirés qui se mêlent des affaires des autres. Et j’aime encore moins les langues de pute dans ton genre qui vomissent des horreurs sur leur voisins. T’es une sale pute, hein ? Dis-le que t’es une sale pute !"]},{"texte":"Chose méprisable dans le tour « pute de + nom » ou « putain de + nom ».","registre":"péjoratif","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Adjectif","total":1,"sens":[{"texte":"Méprisable.","registre":"vulgaire","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Veux-tu que la pute bête happe ton âme encrassée, pour son garde-manger ?"]}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier de l’indicatif présent de puter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de puter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du subjonctif présent de puter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de puter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de puter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"ancien français","etymon":"put","glose":"sale","texte":"De l’ancien français put (« sale »), du verbe latin putere (« puer, sentir mauvais ») ou de putidus (« fétide, puant »), les deux de même racine."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["femme de mauvaise vie","fille facile","putain","salope","tepu"]},{"type":"Contraires","mots":["sainte-nitouche","vierge effarouchée"]},{"type":"Dérivés","mots":["aller aux putes","bar à putes","coup de pute","enfant de pute","faire la pute","faire sa pute","fils de pute","langue de pute","prostipute","putain","putasse","pute borgne","pute de luxe","putophobe","putophobie","ta mère la pute"]},{"type":"Associés","mots":["faire de la retape","faire la retape","faire le trottoir"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}