{"mot":"quand","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/quand","nature":"CON","prononciation":"kɑ̃","syllabes":1,"frequence":3307.99,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Conjonction","total":4,"sens":[{"texte":"Lorsque, dans le temps que.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Quand Dieu créa le monde…"]},{"texte":"Même si.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Et quand cela eût été ?"]},{"texte":"Alors que.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["On éprouve de réelles sensations physiques dans un jeu vidéo quand la lecture, la contemplation d'un tableau, l'écoute d'une musique activent d'autres zones du cerveau."]},{"texte":"En même temps que.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["J'arriverai quand vous."]}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Adverbe","total":2,"sens":[{"texte":"Dans quel temps, à quel moment.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Dis, quand reviendras-tu ?"]},{"texte":"Quel temps, quel moment.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["De quand date cet usage ?"]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"quando","texte":"Du latin quando."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["lorsque","mais que","quand c’est que"]},{"type":"Dérivés","mots":["à quand","c’est quand qu’on va où ?","Dieu sait quand","je ne sais quand","n’importe quand","on ne sait quand","quand bien même","quand et quand","quand il n’y en a plus, il y en a encore","quand je pense","quand le diable y serait","quand les poules auront des dents","quand même","quand on pense","quand que ce soit","quant et quant","rigoler quand on se brule"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}