{"mot":"rédempteur","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/r%C3%A9dempteur","nature":"NOM","prononciation":"ʁedɑ̃ptœʁ","syllabes":3,"frequence":0.98,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":3,"sens":[{"texte":"Celui qui en sauve moralement d’autres.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Celui qui rachète.","domaine":"Religion","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Jésus-Christ, en ce qu’il aurait racheté l'humanité par son sang.","domaine":"Bible","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Mgr Pacelli recule, sa soutane rouge, couleur de la Passion, rouge du sang versé par le Rédempteur, bruisse à peine…"]}]},{"categorie":"Adjectif","total":1,"sens":[{"texte":"Ce qui préserve, qui sauve moralement.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Et puis Jacques croyait en la force vive de la vérité, en la bonne vertu rédemptrice du travail."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"redemptor","texte":"Du latin redemptor, dérivé de redimere (« racheter »). redemptor (description de Jésus-Christ)."}],"relations":[{"type":"Associés","mots":["rédemption"]},{"type":"Domaine","mots":["christianisme","religion"]}],"famille":["rédemption"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}