{"mot":"régule","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/r%C3%A9gule","nature":"NOM","prononciation":"ʁeɡyl","syllabes":2,"frequence":0.48000000000000004,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":8,"sens":[{"texte":"Dans le milieu de la brocante et des antiquités, appellation impropre mais usuelle d’un alliage de zinc de couleur grise, dit aussi zinc d’art ou bronze-imitation car sa patine imite souvent le bronze.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Facile à mettre en œuvre et économique, le régule a été très employé à la fin du XIXᵉ siècle et au début du XXᵉ."]},{"texte":"Alliage ou revêtement antifriction servant à garnir les pièces de mécanique soumises au frottement (coussinets de paliers et de bielles).","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Au fur et à mesure du dépeçage, ils avaient découvert que le joint de culasse était fendu, les soupapes et les filtres encrassés, la chaîne de distribution détendue, la pompe à huile striée de profondes rayures probablement causées par des morceaux de régule arrachés des coussinets."]},{"texte":"Petit roi.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Ensemble de deux poids servant de régulateur à une horloge à foliot (traverse portant ces poids).","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Selon qu’on approche ou qu’on éloigne du centre du foliot les poids du régule, on peut faire avancer ou retarder l’horloge."]},{"texte":"Régularisation.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Une régule de charges."]},{"texte":"Petit ami.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Nom donné à différents alliages d’antimoine, d’étain ou de plomb.","domaine":"Chimie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Alliage antifriction à base de plomb ou d'étain, utilisé pour le garnissage des coussinets.","domaine":"Construction mécanique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Adjectif","total":1,"sens":[{"texte":"Correct, réglo.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de réguler.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de réguler.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La déformation est la sclérose volontaire des parents qui, par des outils ressemblant fort au conditionnement ou à la dépendance, pré-adaptent l’enfant à une soumission qui se régule au rythme des courants de société."]},{"texte":"Première personne du singulier du présent du subjonctif de réguler.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de réguler.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif de réguler.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"regulus","glose":"roi enfant, jeune roi","texte":"Du latin regulus, « roi enfant, jeune roi », de rex, regis, « roi », car les alchimistes croyaient que le régule d’antimoine pouvait devenir de l’or, roi des métaux."},{"langue":"latin","etymon":"regula","glose":"règle","texte":"Du latin regula, « règle »."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["alliage","régularisation"]},{"type":"Domaine","mots":["chimie"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}