{"mot":"résidence","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/r%C3%A9sidence","nature":"NOM","prononciation":"ʁezidɑ̃s","syllabes":3,"frequence":16.41,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":10,"sens":[{"texte":"Séjour permanent ou prolongé ; lieu où l’on séjourne habituellement.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il n’était pas en voyage, ni même en résidence, en Afrique. Il y était chez lui."]},{"texte":"Séjour forcé, fait de devoir rester un lieu donné.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["« […] et l’abbé Studer, vicaire de Nouzon, alors en résidence à Annelles, vint plusieurs fois dire la messe et c’est tout » résume après la guerre l’abbé Sauvegrain."]},{"texte":"Lieu d’habitation lié à la charge officielle d’une personne.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La résidence papale se trouve au Vatican."]},{"texte":"Groupe d’immeubles ou d’appartements offrant un certain confort, et souvent gérés par une copropriété.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Statut d’un artiste, d’un expert, invité à pratiquer son art de manière provisoire dans un endroit prestigieux.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Lieu où habitent en permanence les époux, leurs enfants et les personnes vivant sous le même toit qu’eux.","domaine":"Droit","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Après leur mariage, ils ont élu résidence en centre-ville."]},{"texte":"Maison, maison de campagne.","domaine":"Architecture","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Plus d’un, en apercevant ces coquettes résidences, si tranquilles, enviait d’en être le propriétaire."]},{"texte":"Stage de spécialisation suivant le doctorat en médecine","domaine":"Éducation","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Après sont doctorat, l’étudiant devra faire sa résidence pour pouvoir exercer la médecine."]},{"texte":"Charge, fonction, office de résident. Ensemble des services qui l’entourent ou parlent en son nom.","domaine":"Politique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La Résidence générale [de Tunis] (…) a justifié par les troubles de ces jours derniers les mesures administratives ainsi prises à l’égard de M. Bourguiba."]},{"texte":"Période de formation médicale qui suit l'internat et qui est dispensée dans un hôpital sous la direction de médecins expérimentés.","domaine":"Organisation médico-hospitalière","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"texte":"Provenç. residensa, residencia ; espagn. residencia ; ital. residenzia, residenza ; du lat. residere (voy. RÉSIDER)."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["charge","groupe","lieu","maison","séjour","stage"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["château","datcha","kremlin","majorité","nonciature","palais","présence","présidence","vice-présidence"]},{"type":"Dérivés","mots":["assignation à résidence","assigner à résidence","bi-résidence","non-résidence","résidence artistique","résidence fiscale","résidence occasionnelle","résidence principale","résidence protégée","résidence secondaire","résidence surveillée","résidence universitaire","résident","résidentialisation","résidentialiser","résidentiel","Zone de Résidence"]},{"type":"Domaine","mots":["architecture","droit","éducation","politique"]}],"famille":["résidentiel"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026)","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}