{"mot":"résigner","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/r%C3%A9signer","nature":"VER","prononciation":"ʁeziɲe","syllabes":3,"frequence":7.18,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":4,"sens":[{"texte":"Se démettre, remettre. Il s’entendait ordinairement d’un bénéfice.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Malheureusement, les troubles avaient empêché qu’on s’occupât des finances; l’armée était sans solde, le ministre Garcia avait résigné la direction du trésor."]},{"texte":"Abandonner, renoncer à.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Je voulais résigner ce rôle d’oiseleur, si imprudemment accepté."]},{"texte":"Se soumettre, accepter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Un marin qui se respecte ne se résignera jamais à endosser la capote d'un fantassin."]},{"texte":"Se démettre, remettre. (Désuet) Il s’entendait ordinairement d’un bénéfice.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"resignare","texte":"Du latin resignare."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["faire avec","se faire une raison"]},{"type":"Associés","mots":["résignataire","résignateur","résignation","résigné"]}],"famille":["résignation"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}