{"mot":"résoudre","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/r%C3%A9soudre","nature":"VER","prononciation":"ʁezudʁ","syllabes":2,"frequence":34.47,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":8,"sens":[{"texte":"Décomposer un corps en ses éléments.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le temps lourd et chaud se résout en une pluie abondante qui rafraîchit fortement l’atmosphère."]},{"texte":"Trouver la solution, donner une explication satisfaisante à un cas douteux, une question.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Pour résoudre tous les problèmes d’émissions atmosphériques, le four verrier idéal serait le four électrique à voûte froide."]},{"texte":"Arrêter une décision ; décider une chose.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["… il voulait, en effet, se loger le plus près possible de celui qu'il avait résolu d'adopter pour protecteur"]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Faire disparaître peu à peu et sans suppuration.","domaine":"Médecine","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Résoudre une tumeur, un engorgement."]},{"texte":"Casser, annuler un acte par un acte contraire.","domaine":"Droit","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Résoudre un bail, un marché, un contrat."]},{"texte":"Faire entendre l’intervalle, l’accord consonant qui met fin à une dissonance dont l’oreille attend la terminaison.","domaine":"Musique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il guette, d’une oreille attentive de musicien, les moindres dissonances possibles ; peut-être n’existent-elles pas ou se sont-elles déjà résolues en accord."]},{"texte":"Parvenir à voir quelque chose, arriver à le distinguer (l’appareil a une résolution suffisante).","domaine":"Optique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Hubble arrive à résoudre des planètes extrasolaires."]},{"texte":"Anéantir en principe rétroactivement un contrat synallagmatique par suite du défaut par une partie, ou de l'impossibilité pour elle, d'exécuter ses obligations.","domaine":"Common law","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"resolvere","texte":"Du latin resolvere, même sens."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["remédier","résolver","solutionner"]},{"type":"Dérivés","mots":["rerésoudre","surrésoudre"]},{"type":"Associés","mots":["résolu","résolution"]},{"type":"Domaine","mots":["droit","médecine","musique"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}