{"mot":"rabbin","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/rabbin","nature":"NOM","prononciation":"ʁabɛ̃","syllabes":2,"frequence":15.389999999999999,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":2,"sens":[],"emplois_specialises":[{"texte":"Docteur des juifs ; ministre du culte judaïque.","domaine":"Judaïsme","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["« Unir nos forces contre le fondamentalisme, qui est un dévoiement du religieux », soutient, madame Pauline Bebe, rabbin, membre du collège des fondateurs…"]},{"texte":"Chef religieux d'une communauté juive, qui préside au culte.","domaine":"Judaïsme","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"hébreu","etymon":"רבי","glose":"mon maître","texte":"Du hébreu רבי (« mon maître ») à travers le latin rabbi (« rabbin »)."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["talmudiste"]},{"type":"Terme générique","mots":["docteur","ministre","prêtre","religieux"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["cabaliste","kabbaliste"]},{"type":"Dérivés","mots":["grand rabbin","grand-rabbin","rabbinage","rabbinat","rabbinique","rabbinisme","rabbiniste","rebbetzin","talmudicorabbinique"]},{"type":"Associés","mots":["kabbale","synagogue","Talmud","Torah"]},{"type":"Domaine","mots":["religion"]}],"famille":["rabbinique"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}