{"mot":"rainette","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/rainette","nature":"NOM","prononciation":"ʁɛnɛt","syllabes":2,"frequence":0.44999999999999996,"attestation":"1401","definitions":[{"categorie":"Nom","total":4,"sens":[{"texte":"Une des espèces de petites grenouilles vertes (ou d'autres couleurs), souvent arboricoles, de la famille des Hylidés.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Nous suivions le bord d’un canal où l’eau des pluies nourrissait les rainettes."]},{"texte":"Outil de charpentier à pointe recourbée pour tracer des lignes ou encore pour redonner de la voie aux dents de scies.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Si la piqûre de la zone antérieure a entamé l’os du pied, on enlève toutes les parties décollées de la sole, puis on rugine l’os avec une rainette et on panse avec de l'alcool phéniqué."]},{"texte":"Nom populaire de différentes variétés de pommes d’hiver à peau grisâtre ou tachetée.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["À ne considérer que son visage, elle m’aurait plutôt rappelé une pomme de rainette conservée pendant l’hiver dans le grenier d’une sage ménagère."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Griffe à tranchant rectiligne et à manche court utilisée (en la tirant) pour placer et piquer une carre traitée en arête de poisson.","domaine":"Techniques de récolte","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe raineter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe raineter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe raineter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe raineter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe raineter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"rana","texte":"Diminutif de raine, provenant du latin rana, composé avec le suffixe -ette. En ce qui concerne les pommes le nom a été donné par analogie avec la peau de certaines grenouilles arboricoles qui ont la peau tachetée comme les pommes rainette."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["amphibiens","anoures","hylidés","outil"]},{"type":"Dérivés","mots":["rainette arboricole","rainette criarde","rainette crucifère","rainette de Cuba","rainette de Joly","rainette de la Caroline","rainette de Savigny","rainette de White","rainette des maisons","rainette du Pacifique","rainette faux-grillon","rainette faux-grillon boréale","rainette faux-grillon de l’Ouest","rainette géante","rainette grillon","rainette grillon de Blanchard","rainette italienne","rainette jaguar","rainette méridionale","rainette nébuleuse","rainette sarde","rainette versicolore","rainette verte","rainette verte d’Amérique","rainette-singe"]},{"type":"Domaine","mots":["zoologie"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","wiktionnaire (cibles)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}