{"mot":"raton","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/raton","nature":"NOM","prononciation":"ʁatɔ̃","syllabes":2,"frequence":4.48,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":5,"sens":[{"texte":"Petit du rat.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Mais dépita chats, chattes, et chatons,\nEt prisa fort rats, rates, et ratons"]},{"texte":"Mammifère omnivore originaire d’Amérique — raton laveur (Procyon lotor).","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Arabe ou Maghrébin.","registre":"vulgaire","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["— Oui, mais un homme qui regardait riait et m’a dit « bien fait pour toi, sale raton, tu ne seras jamais un pescalune ! », je les déteste tous et un jour ils le paieront."]},{"texte":"Tartelette garnie de fromage mou.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le théâtre représente la fameuse foire des Loges avec plusieurs marchands et marchandes dans leurs boutiques. On y voit Mezzetin en pâtissier, avec un clayon sur sa tête, lequel clayon est garni de gâteaux appelés ratons."]},{"texte":"Crêpe épaisse et de petit diamètre qui se mange pendant le carnaval.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Nous sommes en carnaval , je vas leur faire des ratons. Chez nous , les ratons sont une espèce de crêpes meilleures que les aliettes."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"néerlandais","etymon":"rate","glose":"gaufre de miel","texte":"Du néerlandais rate (« gaufre de miel »)."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["arbi","bic","bicot","bougnoule","bourricot","crouille","gris","melon"]},{"type":"Terme générique","mots":["arabe","crêpe","mammifère","tartelette"]},{"type":"Dérivés","mots":["raton crabier","raton laveur","raton laveur commun","raton laveur de la Barbade","ratonnade"]},{"type":"Domaine","mots":["mammalogie"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}