# recommander

*VER · /ʁəkomɑ̃de/*

## Verbe (9)

1. Ordonner à quelqu’un, prier avec instance quelqu’un de faire quelque chose, lui donner à ce sujet des instructions précises.
   > Le Concile de Mâcon (581) recommande aux chrétiens de racheter les esclaves chrétiens servent chez les juifs, pour le prix de 12 sols.
2. Conseiller particulièrement quelque chose, exhorter une personne à quelque chose.
   > […] on avait ajouté deux écriteaux réclames, dont l’un recommandait une montre à 3 fr. 95 et l’autre un tonique pour le système nerveux.
3. Désigner à l’attention, à la bienveillance, à la protection de quelqu’un.
   > Les volets, grossièrement faits, se recommandaient par une solide peinture vert dragon.
4. *familier* et par ironie,
   > Il recommande son âme à Dieu ou
5. *familier* …
   > Le vrai mérite se recommande de lui-même.
6. Rendre recommandable.
   > Un grand nombre de vieux livres, étalés sous ces nouveautés, ne se recommandaient que par leur prix modique, - et je fus étonné d'y trouver beaucoup de livres français.
7. Commander de nouveau.
   > Il recommanda du thé et Catrin accepta de manger quelques buns.
8. Invoquer en sa faveur le nom, le témoignage de quelqu’un; attester qu’on en est connu.

### Emplois spécialisés

- (Administration) Faire enregistrer à la poste une lettre, un paquet, pour envoi postal afin qu’ils soient remis au destinataire en mains propres, contre signature.
   > Quand il fallait recommander un colis, Zénaïde y pourvoyait.

## Étymologie

- Re..., et commander ; wallon, rikmandé ; provenç. recommandar ; catal. recomanar ; espagn. recomendar ; ital. raccommandare.

**Dérivés** : auto-recommander, recommandable, recommandaresse, recommandé, recommanderesse, recommandeur, se recommander à tous les saints du paradis

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/recommander](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/recommander)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.