{"mot":"recueillir","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/recueillir","nature":"VER","prononciation":"ʁəkœjiʁ","syllabes":3,"frequence":12.05,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":9,"sens":[{"texte":"Collectionner ; collecter ; recevoir.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le liquide qui s’écoule est recueilli dans des tonneaux, qu’on place dans les celliers où doit s’opérer la fermentation."]},{"texte":"Compiler, réunir en un corps plusieurs choses de même nature éparses dans un auteur, dans plusieurs auteurs.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il a recueilli les plus beaux passages de cet écrivain."]},{"texte":"Recevoir ce qui tombe, ce qui découle.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Recueillir le suc d’une plante."]},{"texte":"Recevoir humainement et charitablement chez soi ceux qui sont dans le besoin.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["À Bully-les-Mines, Marie Glisseur, servante, veuve de guerre, a recueilli Germaine Prinsier dont le père est mort « au champ d'honneur » et la mère lors d'un bombardement ; […]."]},{"texte":"Rassembler les fruits d’une terre, en faire la récolte ; on dit plutôt « récolter ».","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["C’est un pays où l’on ne recueille ni blé ni vin."]},{"texte":"Récolter, tirer du profit de quelque chose.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le fruit qu’il a recueilli de ses lectures."]},{"texte":"Rassembler, ramasser des choses dispersées.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Recueillir les débris d’une armée."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Recevoir par voie d’hérédité.","domaine":"Droit","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Recueillir une succession, un héritage."]},{"texte":"Appuyer, à partir d'une zone ou d'une ligne donnée, une unité qui se replie, pour lui permettre de traverser cette zone ou ligne, en la couvrant pour un certain temps.","domaine":"Arme blindée","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"recolligere","glose":"rassembler, recueillir, réunir","texte":"Du latin recolligere (« rassembler, recueillir, réunir »)."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["ragorner"]},{"type":"Dérivés","mots":["recueil","recueillable","recueillement","recueilli"]},{"type":"Domaine","mots":["droit"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}