{"mot":"rembourser","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/rembourser","nature":"VER","prononciation":"ʁɑ̃buʁse","syllabes":3,"frequence":16.16,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":3,"sens":[{"texte":"Rendre à quelqu’un le montant de ses débours ; payer à quelqu’un le prix de ce qu’il avait acheté et qu’il n’a pas reçu ou dont il se refuse à prendre livraison ; compenser des dépenses qu’on a fait faire ou des pertes qu’on a causées.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["…si tu me rembourses pas les cinq cents francs que je t’ai prêtés pour acheter ta vache, je te fous l’huissier dans les pattes."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Verser le capital d'une rente.","domaine":"Finance","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ces bons rapporteront 4^(1/2)% net. Ils seront nominatifs, transmissibles par endossement, et seront remboursés dans l'espace de cinq années, à partir de la sixième année, qu'ils auront été émis."]},{"texte":"Pour la société émettrice, retirer des titres en circulation à une date et à un prix stipulés dans le contrat d'émission.","domaine":"Finances","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"texte":"Re..., en, et bourse."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["dédommager"]},{"type":"Contraires","mots":["débourser"]},{"type":"Dérivés","mots":["dérembourser","irremboursable","remboursabilité","remboursable","remboursement","rerembourser"]},{"type":"Associés","mots":["bourse"]},{"type":"Domaine","mots":["finance"]}],"famille":["remboursement","remboursable"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}