{"mot":"remontrer","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/remontrer","nature":"VER","prononciation":"ʁəmɔ̃tʁe","syllabes":3,"frequence":0.33,"attestation":"1401","definitions":[{"categorie":"Verbe","total":6,"sens":[{"texte":"Montrer de nouveau.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Geo lui redésigna la caisse et lui remontra, du pouce, l’autre côté de la cour."]},{"texte":"Se montrer de nouveau, reparaître.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Après une longue nuit, l’aurore du bonheur se remontre à peine ; pourrais-je m’y dérober et me replonger dans cette nuit lugubre ?"]},{"texte":"Représenter à quelqu’un sa faute, son tort, son insuffisance.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le rossignol lui remontra la légèreté de son offense, et le paysan, touché de ses discours, le relâcha."]},{"texte":"Pouvoir ou affecter de pouvoir donner une leçon à quelqu’un (construit le plus souvent sous la forme « en remontrer à »).","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Vous n’allez pas m’en remontrer, n’est-ce pas ? Je n’en suis pas à mon premier duel !"]},{"texte":"Faire des remontrances.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le Parlement a voulu remontrer."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Donner connaissance de la bête qui est passée.","domaine":"Chasse","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}]}],"etymologie":[{"texte":"Re..., et montrer ; Berry, rebontrer ; wallon, rimostre."}],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["en remontrer","remontrance","remontreur"]},{"type":"Domaine","mots":["chasse"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}