{"mot":"remplacer","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/remplacer","nature":"VER","prononciation":"ʁɑ̃plase","syllabes":3,"frequence":41.33,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":9,"sens":[{"texte":"Succéder à quelqu’un dans une place, dans un emploi.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il était le gendre de l’imprimeur Plantin qu’il remplaça à Anvers avant de diriger, à partir de 1585, une imprimerie à Leyde."]},{"texte":"Remplir de façon provisoire le rôle, les devoirs, les fonctions de quelqu’un.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["En ce moment, Montcornet devait résoudre une difficulté qui lui sembla plus pressante, il lui fallait un alter ego qui le remplaçât à la mairie pendant le temps de son séjour à Paris."]},{"texte":"Tenir lieu d’une personne, d’une chose.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Dans les mellahs, le moqadem des quartiers de la vie musulmane était remplacé par le cheikh el yhoud qui en assurait la police sous l'autorité du gouverneur de la ville."]},{"texte":"Donner pour successeur ; mettre à sa place.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il va de soi que le même mécanicien et les mêmes chauffeurs ne pourraient faire un service de onze jours. On les remplace donc, comme il convient, de six heures en six heures."]},{"texte":"Mettre une chose à la place d’une autre.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Un nouveau beaupré, en pin d'Orégon lui aussi, remplace celui qui fut brisé dans un ouragan."]},{"texte":"Mettre quelque chose de neuf à la place de quelque chose qui a été usé, détruit ou perdu.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il faut remplacer les rideaux."]},{"texte":"Prendre la place l’un de l’autre, successivement ou alternativement.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Faire à la place de quelqu’un le temps de service militaire imposé par la loi.","domaine":"Histoire","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il s’est fait remplacer."]},{"texte":"Il s'agit du remplacement du tampon graisseur.","domaine":"Équipement ferroviaire","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"texte":"Re, en, et place."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["commuter","intervertir","permuter"]},{"type":"Dérivés","mots":["remplaçable","remplaçant","remplaçante","remplacement","reremplacer"]},{"type":"Associés","mots":["irremplaçable","irremplacé"]},{"type":"Domaine","mots":["histoire","militaire"]}],"famille":["remplacement","remplaçable"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}