# remplir

*VER · /ʁɑ̃pliʁ/ · attesté en 1101*

## Verbe (14)

1. Emplir de nouveau.
   > Ce tonneau, qui était plein, a fui ; il faut le remplir.
2. Emplir entièrement, rendre plein, combler.
   > Le mérite des Allemands, c’est de bien remplir le temps, le talent des Français, c’est de le faire oublier.
3. Compléter.
4. Écrire ce qui manquait à l’endroit qu’on y avait laissé en blanc, sur un document, un questionnaire, etc.
   > Âgé de 53 ans, le fils de Joe Biden est accusé d'avoir menti en remplissant des formulaires pour l'acquisition d'une arme à feu en 2018, dans lesquels il niait la dépendance à la drogue qu'il a reconnue par la suite.
5. Abonder dans un lieu, ou s’y étendre beaucoup, en en occupant une grande partie.
   > Remplir l’air de ses cris.
6. *figuré* Combler d'un sentiment.
   > Il y a des engueulades qui rougissent les yeux, bleuissent les joues, crispent les poings, arrachent les cheveux, cassent les œufs, renversent les éventaires, dépoitraillent les matrones, et me remplissent d'une joie pure.
7. *figuré* Occuper ou employer, en parlant du temps, de la durée.
   > Cette occupation remplira ses loisirs.
8. Exécuter; accomplir; effectuer; réaliser.
9. Occuper une fonction, un emploi, une place, et s’acquitter des devoirs, des obligations qu’elle impose.
10. Présenter l’accomplissement de tout ce qu’une idée promet, de tout ce qu’elle renferme.
11. Répondre complètement à ce qu'exigent des qualités, des talents, du mérite.
12. *Populaire* Manger, boire avec excès.

### Emplois spécialisés

- (Dentelle) Faire ou refaire à l’aiguille les ornements à du point, à de la dentelle, à un canevas, ou en ajouter de nouveaux.
   > Remplir du point, de la dentelle. — Remplir un canevas, une toile, un dessin.
- (Infographie) Appliquer un arrangement répétitif d'éléments graphiques à l'intérieur d'une zone délimitée ou d'un objet.

## Étymologie

- Re..., et emplir ; wallon, reinpli ; prov. remplir. Ce verbe dans l'ancien français avait en outre la forme rempler ; on trouve aussi un verbe replenir ; mais il vient de plein.

**Dérivés** : irremplissable, pré-remplir, remplage, remplir le frigo, remplissable, remplissage, remplisseur, remplisseuse, reremplir

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/remplir](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/remplir)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.