{"mot":"rente","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/rente","nature":"NOM","prononciation":"ʁɑ̃t","syllabes":1,"frequence":3.13,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":8,"sens":[{"texte":"Revenu annuel.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Leurs rentes étaient trop modiques ; ils craignirent d’y faire mauvaise figure."]},{"texte":"Ce qui est dû tous les ans pour un fonds aliéné, cédé ou affermé.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La terre de Saint-Escobille était grevée hypothécairement d'une rente de 800 fr. au profit de l'Hôtel-Dieu de la ville de Dourdan."]},{"texte":"Ce qui est dû annuellement pour une somme d’argent aliénée par contrat.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La mort n’est après tout qu’une question de quelques heures, de minutes même, tandis qu’une rente c’est comme la misère, ça dure toute la vie."]},{"texte":"Revenu obligataire.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Rente à cinq pour cent, à trois pour cent."]},{"texte":"Somme qu’on s’engage à verser à des échéances fixes.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Faire une rente à un vieux domestique."]},{"texte":"Charge qu’on s’impose à soi-même et qui reviennent à peu près périodiquement.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Rente du sol : Produit net de la terre."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Surplus de revenu qui échoit au producteur d'un facteur par rapport au montant minimal dont il a besoin pour maintenir le facteur de production dans son état actuel et l'offrir sur le marché.","domaine":"Planification économique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Somme payable périodiquement en contrepartie de l'aliénation d'un capital constitué par des cotisations de retraite ou des primes d'assurance.","domaine":"Assurances","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier de l’indicatif présent de renter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de renter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du subjonctif présent de renter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de renter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de renter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"texte":"Rendre : proprement ce que l'on rend. Berry, rende ; wallon, reintt ; provenç. renta, rerda ; espagn. renta ; portug. renda ; ital. rendita."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["charge","revenu","somme"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["pension","redevance","semestre"]},{"type":"Dérivés","mots":["animal de rente","culture de rente","rente de situation","rente viagère","renter","rentier","rentière","vivre de ses rentes"]}],"famille":["rentable","rentabilité","rentabilisation"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}