{"mot":"reprocher","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/reprocher","nature":"VER","prononciation":"ʁəpʁoʃe","syllabes":3,"frequence":19.29,"attestation":"1101","definitions":[{"categorie":"Verbe","total":3,"sens":[{"texte":"Imputer la faute à quelqu’un, en l’en blâmant, en lui en faisant des remontrances.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["« À quoi cela sert-il ? » répète-t-il le plus volontiers ; et on la lui reproche assez, sa manie bassement utilitaire, et pratique, on la lui reproche un peu trop, et injustement !"]},{"texte":"Faire valoir un bienfait, un service, etc. à quelqu’un, pour l’accuser de l’avoir oublié.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Bienfait reproché tient lieu d’offense."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Causer des renvois gastriques.","domaine":"Médecine","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Je ne mange pas d'aliments apprêtés à l'ail, parce que ça me reproche à chaque fois."]}]}],"etymologie":[{"langue":"latin populaire","etymon":"*repropiare","glose":"rapprocher, mettre sous les yeux","texte":"Du latin populaire *repropiare (« rapprocher, mettre sous les yeux », par extension « remontrer, objecter »), composé de re- et de propiare (« s’approcher »). (1132) reprochier, « rappeler une chose désagréable »."}],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["reprochable","reprochant","reproche"]},{"type":"Domaine","mots":["médecine"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}