# retenir

*VER · /ʁətəniʁ/*

## Verbe (18)

1. Garder par-devers soi ce qui est à un autre.
   > Retenir le bien d’autrui.
2. Garder toujours, conserver ce que l’on a, ne point s’en défaire, ne point s’en dessaisir.
   > Auguste retint l’empire.
3. Se dit, dans ce sens, en parlant des habitudes, des qualités bonnes ou mauvaises que l’on n’a point perdues.
   > Retenir l’accent de son pays.
4. Se souvenir, garder en mémoire.
   > Les ivrognes, maintenant accoudés au comptoir, braillaient une chanson dont ils n’avaient retenu que quelques paroles.
5. Réserver.
   > Il a affermé sa terre, mais il s’est retenu les bois et les vignes.
6. Prélever, déduire d’une somme.
   > Quand il voulut compter avec lui, Aristide chercha tant de chicanes, qu’il dut le laisser partir sans lui retenir un sou pour ses frais de nourriture et de logement.
7. S’assurer par précaution une personne, une chose.
   > retenir un logement.
8. Arrêter, maintenir, faire demeurer.
9. Saisir, tenir, pour empêcher un accident, une chute, ou pour s’opposer à une mauvaise action.
10. Arrêter, contenir, ne pas laisser aller.
11. Pour des chevaux de trait qui empêchent la voiture d’aller trop vite à une descente.
12. Réprimer, modérer, empêcher de s’emporter.
13. Mémoriser, garder quelque chose dans sa mémoire.
14. En parlant de la génération des animaux, concevoir.
15. S’arrêter avec effort.
16. Ne pas satisfaire un besoin naturel.

### Emplois spécialisés

- (Mathématiques) Réserver un chiffre pour le joindre aux chiffres de la colonne suivante.
   > Huit et neuf font dix-sept : je pose 7 et je retiens 1.
- (Équitation) Pour un cheval, qui ne veut pas se porter librement en avant.

## Étymologie

- Du latin retinere, de tenere (« tenir »).

**Dérivés** : retenir l’attention, retenir sa langue, retenir son haleine, retenir son souffle, retenu, retenue, tenir sa langue

**Domaine** : équitation, mathématiques

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/retenir](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/retenir)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.