{"mot":"retrouver","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/retrouver","nature":"VER","prononciation":"ʁətʁuve","syllabes":3,"frequence":226.10000000000002,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":7,"sens":[{"texte":"Revenir en contact avec quelqu'un ou quelque chose dont on avait été séparé, qu'on avait perdu ou qu'on avait oublié.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Souvent, il prenait l’envie au chef cuisinier du restaurant de prendre sa trial et de sauter les bosses et les fossés pour aller retrouver Gladys."]},{"texte":"Revenir en contact avec quelque chose qui avait été perdu, voire oublié, par quelqu'un d'autre.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["[…] ; enfin Thorwaldsen comptait parmi ses ancêtres un certain Snorre Thorfinnson, qui naquit en Amérique en 1008 , plusieurs siècles avant que Christophe Colomb eût retrouvé ce continent, depuis longtemps connu des Islandais."]},{"texte":"Récupérer, rentrer en possession de quelque chose qu'on avait perdu ou oublié.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les cuisiniers avaient retrouvé intacts leurs appareils de chauffage sans feu et ils avaient préparé du cacao pour les officiers et de la soupe pour les hommes."]},{"texte":"Rejoindre.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Plus d’un jeune instituteur stagiaire a retrouvé dans le siècle celle pour qui s’échafaudaient ses odes et ses sonnets."]},{"texte":"Reconnaître.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["J’ai retrouvé ici la coutume américaine de ne boire aux repas que de l'eau ou du lait."]},{"texte":"Reconnaître son chemin, s’orienter, se repérer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Je connais mal le chemin et je ne suis pas sûr de me retrouver."]},{"texte":"Prendre ou reprendre une position ou une situation.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Un invité, pensant pouvoir parler dorénavant librement, s'est retrouvé à Oukacha, la prison voisine."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["retrouver une aiguille en un tas de foin"]},{"type":"Associés","mots":["retrouvaille","retrouving"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}