{"mot":"roide","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/roide","nature":"ADJ","prononciation":"ʁwad","syllabes":1,"frequence":1.52,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Adjectif","total":6,"sens":[{"texte":"Ce qui manque ou paraît manquer de souplesse, de grâce.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La peste soit des Nains et de leur nuque roide ! dit Legolas."]},{"texte":"Qui est inflexible, opiniâtre, dur.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Des sentences brèves et roides prescrivent une vertu inflexible."]},{"texte":"Qui a une pente difficile à monter ou à descendre.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["[…] la roide pente de la rue bousculait un peu sa gravité."]},{"texte":"Qui a un mouvement rapide et violent, une trajectoire très tendue.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Je glissai mon journal dans la boîte, sonnai roide et m’allai cacher dans l’embrasure d’une porte voisine."]},{"texte":"Qui est difficile à admettre, dur à accepter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["— Si tu ne dis pas de bêtises, toi, tu te rattrapes sur les grossièretés ; sais-tu que c’est roide de me demander si je parle pour le compte de Virrieux ?"]},{"texte":"Mort, raide mort.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La Burgonde saisit sous sa robe une lame,\nÉcarte avec fureur les trois femmes sans voix,\nEt, dans son large sein se la plongeant dix fois,\nEn travers, sur le Frank, tombe roide, et rend l’âme."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"rigidus","texte":"Du latin rigidus."}],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["corde roide","roide mort"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}