{"mot":"romaine","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/romaine","nature":"ADJ","prononciation":"ʁomɛn","syllabes":2,"frequence":10.32,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":3,"sens":[{"texte":"Salade, espèce de laitue longue que les jardiniers font ordinairement blanchir en la liant.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les romaines ont des feuilles coriaces et une saveur plus prononcée."]},{"texte":"Pizza tomate, mozzarella, anchois, origan, huile d'olive.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Balance à deux bras inégaux, l'un porte un contrepoids, l'autre un poids mobile qui se déplace sur le bras le plus long qui est gradué. Invention chinoise.","domaine":"Métrologie","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La romaine est un instrument qui permet de donner le numéro du fil étant donné une longueur de ce fil. […] Lorsqu’on suspend une échevette au crochet de la romaine, l’aiguille s’incline sur le cadran et indique en réalité le poids de l’échevette comme une romaine ou balance ordinaire."]}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":1,"sens":[{"texte":"Féminin singulier de romain.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L’Angleterre, bretonne sous Uther Pendragon, romaine sous César, saxonne sous l’heptarchie, danoise sous Harold, normande après Guillaume, devient, grâce aux lords, anglaise."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"texte":"Arabe, rommāna, poids et balance."}],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["être bon comme la romaine"]},{"type":"Associés","mots":["romaine à cadran"]},{"type":"Domaine","mots":["cuisine","métrologie"]}],"famille":["romain","romanité"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}