{"mot":"ronchonner","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/ronchonner","nature":"VER","prononciation":"ʁɔ̃ʃone","syllabes":3,"frequence":1.1099999999999999,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":1,"sens":[{"texte":"Être de mauvaise humeur tout en grognant constamment.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Et ce monsieur commençait à ronchonner, il devenait exigeant, réclamait pour la nourriture."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"ancien français","etymon":"ronchier","texte":"Peut-être de l'ancien français ronchier, du latin rhoncare, lui-même issu du grec ancien ῥόνχος (rhonkhos) qui signifie \"ronflement\". → voir ronchon et -er."},{"langue":"latin","etymon":"rhoncare","texte":"Peut-être de l'ancien français ronchier, du latin rhoncare, lui-même issu du grec ancien ῥόνχος (rhonkhos) qui signifie \"ronflement\". → voir ronchon et -er."},{"langue":"grec ancien","etymon":"ῥόνχος","texte":"Peut-être de l'ancien français ronchier, du latin rhoncare, lui-même issu du grec ancien ῥόνχος (rhonkhos) qui signifie \"ronflement\". → voir ronchon et -er."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["bougonner","faire la ronchon","maronner","maugréer","râler","rouspéter"]},{"type":"Dérivés","mots":["reronchonner","ronchonnement","ronchonneur","ronchonneuse"]},{"type":"Associés","mots":["ronchon"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","wiktionnaire (cibles)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}