{"mot":"roué","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/rou%C3%A9","nature":"ADJ","prononciation":"ʁwe","syllabes":1,"frequence":1.75,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":5,"sens":[{"texte":"Condamné au supplice de la roue.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Celui qui est sans principes, dont la conduite est désordonnée.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["N’y avait-il pas pour elle quelque chose d’épouvantable à rencontrer un roué dans l’homme que Moïna écoutait avec plaisir ?"]},{"texte":"Homme peu scrupuleux sur les moyens en politique, en affaires, etc.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Nom qui fut donné aux compagnons de plaisir de Philippe d’Orléans, le régent de France.","registre":"péjoratif","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Voltaire était jaloux de l’esprit d’un roué que Paris admira deux jours […]"]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Nom qui fut donné aux compagnons de plaisir de Philippe d'Orléans (1674-1723), le régent de France.","domaine":"Histoire","registre":"Péjoratif","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"}]},{"categorie":"Adjectif","total":4,"sens":[{"texte":"Qui est sans principes, sans scrupules, dont la conduite est désordonnée.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["[…] la mère Paul était rouée et profitait des pièces qu’on lui remettait de temps en temps pour jurer qu’on avait dû se tromper en la gratifiant d’un jeton de bar."]},{"texte":"Qui a subi le supplice de la roue.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Qui est rompu de fatigue.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Et aujourd’hui il était là, roué de fatigue et empli de peine."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Qualifie le bois du cerf, lorsqu’il est serré et peu ouvert.","domaine":"Chasse","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":1,"sens":[{"texte":"Participe passé masculin singulier de rouer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[],"relations":[{"type":"Domaine","mots":["chasse","histoire"]}],"famille":["roue","rouage"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}