# ruffian

*NOM · /ʁyfjɑ̃/*

## Nom (3)

1. *péjoratif* Débauché, homme qui vit avec des femmes de mauvaise vie.
   > […] : mais cette Isabelle l’entretenoit, et couchoit ordinairement avec elle; et, comme desbordée et desordonnée en paroles qu'elle estoit, je luy ay souvent ouy dire qu'elle la rendoit plus putain, et luy faisoit faire des cornes à son mary plus que tous les ruffians que jamais elle avoit eu.
2. Maquereau ; entremetteur ; proxénète.
   > Les jeunes [hommes] ont […] des figures de ruffians sous des boucles gommées : je les soupçonne fort de trafiquer de leurs sœurs.
3. Voyou.
   > Ce fut trop longtemps un peuple de sacristains un peu ruffians, un peu trafiquants ….

## Étymologie

- De l’italien ruffiano dérivé de roffia (« saleté »), du vieux haut allemand hrŭf (« escarre, croûte »), voir hrufla (« gratter ») en islandais, ruffle en anglais. Comparer avec l’étymologie de maquereau.
- De l’italien ruffiano dérivé de roffia (« saleté »), du vieux haut allemand hrŭf (« escarre, croûte »), voir hrufla (« gratter ») en islandais, ruffle en anglais. Comparer avec l’étymologie de maquereau.

**Terme générique** : débauché, maquereau, voyou

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/ruffian](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/ruffian)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.