{"mot":"séraphin","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/s%C3%A9raphin","nature":"NOM","prononciation":"seʁafɛ̃","syllabes":3,"frequence":0.26,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":2,"sens":[{"texte":"Avare, usurier.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Sans doute le signe le plus probant de l’emprise qu’exerce l’usurier Séraphin Poudrier sur les esprits se manifeste-t-il dans le langage, qui donne au mot « séraphin », en plus du sens d’un ange de la première hiérarchie, celui d’avare et d’usurier."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Esprit céleste de la première hiérarchie des anges possédant trois paires d’ailes et que l’on trouve autour du trône de Dieu.","domaine":"Bible","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Crescentini chantait les Horaces, avec une voix de séraphin qui sortait d’un visage étique et ridé."]}]},{"categorie":"Adjectif","total":1,"sens":[{"texte":"Avare, radin.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Mais ne comptez pas sur ses bidous : il est plus séraphin que Séraphin lui-même !"]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"Seraphin","texte":"Du latin Seraphin, de l’hébreu שׂרף, shrp, via son pluriel שׂרפים, shrpym (« ange avec une forme humaine »)."},{"langue":"hébreu","etymon":"שׂרף","texte":"Du latin Seraphin, de l’hébreu שׂרף, shrp, via son pluriel שׂרפים, shrpym (« ange avec une forme humaine »)."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["esprit"]},{"type":"Dérivés","mots":["Séraphin","séraphique"]},{"type":"Associés","mots":["chérubin","être près de ses cennes","être près de ses sous","trône"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (profondeur)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}