{"mot":"sûr","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/s%C3%BBr","nature":"ADJ","prononciation":"syʁ","syllabes":1,"frequence":1145.15,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Adjectif","total":8,"sens":[{"texte":"Dont on ne doute pas ; certain ; indubitable ; vrai.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ça n'aurait pas changé grand-chose, mais ça m'aurait fait faire plaisir,\nSûr ça m'aurait pas fait revenir"]},{"texte":"Qui doit arriver infailliblement, ou qu’on considère comme devant nécessairement arriver.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le pire n'est pas toujours sûr."]},{"texte":"Qui ne trompe pas, qui ne saurait tromper.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il a la mémoire sûre."]},{"texte":"Sans risque, sans danger.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Monsieur, reprit-il, tout l'honneur sera pour moi. Je ne vous quitte plus que je ne vous aie mis en lieu sûr."]},{"texte":"En qui on peut se fier.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ce banquier est sûr."]},{"texte":"En parlant des lieux, des chemins, etc., signifie où l’on est en sûreté, dont on peut se servir sans danger.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Cette rade est sûre."]},{"texte":"Qui n'éprouve aucun doute ; assuré, confiant.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Lui que j’ai connu si sûr de lui-même, d’une fatuité toute naturelle, conscient de son bon droit, […], le voici devant moi presque timide […]."]},{"texte":"Pierre est sûr que son frère aura son permis. (affirmatif, indicatif)","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"ancien français","etymon":"seür","glose":"sûr, en sécurité","texte":"De l'ancien français seür (« sûr, en sécurité »), lui-même issu du latin securus (« libre de souci »)."},{"langue":"latin","etymon":"securus","glose":"libre de souci","texte":"De l'ancien français seür (« sûr, en sécurité »), lui-même issu du latin securus (« libre de souci »)."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["certain","sécuritaire"]},{"type":"Dérivés","mots":["à coup sûr","assurément","avoir la main sûre","bien sûr","en lieu sûr","être sûr","gars sûr","le plus sûr","pays sûr","port sûr","pour sûr","sûr et certain","sûr·e","sûrement","sûreté"]}],"famille":["sur","surprise","sursaut","sur-le-champ","survie","surplus","surnom","surlendemain","surveillant","survivant","surnommé","surnaturel","surréaliste","surhumain","survêtement","surenchère","surcharge","surréalisme","surhomme","survenue","sureau","suraigu","surmenage","surabondance","survol","surpeuplé","surnombre","surexcitation","surmoi","surchauffe","surimpression","surdoué","surplace","surboum","surpopulation","surfait","surintendant","surgelé","sur-place","surprise-partie","surtension","surpuissant","surabondant","survoltage","surpoids","surpression","surtaxe","surproduction","surprise-party","surnuméraire","suradaptation","surbaissé","surfin","surmâle","surnageant","surpatte","surprime","surréalité","survitesse","surjet","sureffectif","surentraînement","surpeuplement","surréel","surrégime","surcompensation","surinvestissement","surpuissance","surqualifié","surévaluation","suractivité","suralimentation","surbrodé","suret","surfilage","surhumanité","surinformation","surintendance","surmulot","suroxygéné"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (profondeur)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}