# saleté

*NOM · /saləte/*

## Nom (8)

1. État de ce qui est sale, malpropre.
   > La saleté de ses habits, de son linge, de ses meubles. - La saleté des rues. - Cet homme est d’une saleté dégoûtante.
2. Chose qui est sale par elle-même.
   > Il y a ici de la saleté, des saletés, qu’il faut ôter.
3. *figuré* Obscénité.
   > « Ne chantez donc pas ces saletés-là, dis-je familièrement à Marguerite et avec un ton de prière.
4. Parole, image, comportement, sale et obscène.
   > Le plus curieux, c'est qu'ils sont presque tous affligés d'un travers, d'un vice, d'un maboulisme périlleux, d'une tare, ou qu'ils ont des histoires intimes, des saletés familiales, tous, les plus respectés, les plus grands, les plus insoupçonnés.
5. *figuré* Vilenie, méchanceté.
   > Armandine.— Ah ! non, ou alors il n’y a rien de fait… parce que tu sais, je ne voulais pas lui faire une saleté.
6. *familier* Chose qui ne vaut rien, qui n’a pas de valeur.
   > Si l’enfant n’est pas au bout, l’amour n’est qu’une saleté inutile…
7. Ordure, personne méprisable.
   > Saleté de gosse ! Saleté, va ! Ah ! la saleté d'homme ! cria-t-elle

### Emplois spécialisés

- (Propriétés des papiers) Toute matière étrangère qui forme une tache de couleur contrastante avec le papier, telle que plaquettes de cellulose, particules végétales, organiques, métalliques ou minérales.

## Étymologie

- Sale.

**Synonymes** : bordille, cochonnerie, crasse, détritus, équeville, escobille, immondice, impureté, malpropreté, salissure, saloperie, souillure

**Terme générique** : obscénité, ordure, parole, vilenie

**Terme spécifique** : bordille, saloperie

**Dérivés** : faire des saletés

**Associés** : mysophobie

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/salet%C3%A9](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/salet%C3%A9)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.