{"mot":"sanction","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/sanction","nature":"NOM","prononciation":"sɑ̃ksjɔ̃","syllabes":2,"frequence":3.53,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":6,"sens":[{"texte":"Acte par lequel le souverain, le chef du pouvoir exécutif donne à une loi l’approbation, la confirmation qui la rend exécutoire.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les députés se demandèrent donc si la sanction royale étaient indispensable à la validité des textes constituants. […]. Les lois constitutionnelles ne devaient donc pas être sanctionnées par le roi."]},{"texte":"Acte d'une autorité sur une situation légale.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Bien qu’il ne reste que 11 jours avant l’inauguration du nouveau président, les démocrates exigent une sanction contre Trump."]},{"texte":"Approbation que l’on donne à une chose.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Tous les perfectionnements apportés ont donc reçu la sanction préalable et indispensable de l’expérience."]},{"texte":"Peine ou récompense prévues pour assurer l’exécution d’une loi.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Chénon cite deux textes, un burgonde et un wisigothique qui parlent de telles pratiques, le texte wisigothique prononce d'ailleurs des sanctions, l'exil, contre les parents coupables."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Punition prévue par la loi dans le but de prévenir et de réprimer une infraction.","domaine":"Peines","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Acte par lequel, dans une monarchie constitutionnelle, le souverain ou son représentant approuve une loi après son adoption.","domaine":"Lois et documents juridiques fédéraux","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"sanctio","texte":"Du latin sanctio, de sancire, « établir une loi »."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["consécration"]},{"type":"Terme générique","mots":["acte","approbation","peine"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["astreinte","peine","penalty"]},{"type":"Dérivés","mots":["contre-sanction","Pragmatique Sanction","promotion sanction","sanctionner","vote sanction"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}