{"mot":"santé","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/sant%C3%A9","nature":"NOM","prononciation":"sɑ̃te","syllabes":2,"frequence":141.01,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":5,"sens":[{"texte":"État sain de l’organisme.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["— Elle n’a pas de santé… Elle s’est évanouie pendant la messe et on a dû la transporter à la sacristie…"]},{"texte":"Bon état du moral, de la raison.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La gauche « qui ne sait plus ce qu’elle veut » ne se contente plus de se taire, mais prend l’habitude de faire sien le grand discours de régression d’une droite dont elle envie la bonne santé, d’une droite à l’entrain réactionnaire communicatif."]},{"texte":"État de l’organisme, bon ou mauvais ; manière dont on se porte.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Elle n’était pas jolie. Blanche, rose, l’oreille petite, le cheveu fin, mais trop de joues, trop de santé."]},{"texte":"Verre bu en souhaitant à quelqu’un d’être en bonne santé.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["On le voyait à tous les repas de funérailles où l’on a besoin de quelqu’un pour porter les santés et stimuler la gaieté générale."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Lieu où l’on retient en quarantaine, après leur débarquement, les voyageurs arrivant d’un pays où règne une maladie épidémique ou contagieuse.","domaine":"Histoire","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}]},{"categorie":"Interjection","total":2,"sens":[{"texte":"Se dit au moment de trinquer lorsque l’on porte un toast.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Formule de politesse que l’on adresse à une personne qui vient d’éternuer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"sanitas","texte":"Du latin sanitas, via son accusatif sanitatem."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["tchin","tchin tchin"]},{"type":"Contraires","mots":["maladie"]},{"type":"Terme générique","mots":["formule","lieu","verre"]},{"type":"Dérivés","mots":["à la santé de","à ta santé","à votre santé","auxiliaire de santé","avoir une santé de fer","bilan de santé","boire à la santé de quelqu’un","bulletin de santé","cadre de santé","canot de la santé","carnet de santé","complémentaire santé","e-santé","en parfaite santé","en pleine santé","état de santé","HAS","maison de santé","officier de santé","OMS","Organisation mondiale de la santé","parcours de santé","pause-santé","péter de santé","porter la santé","porter une santé","professionnel de santé","professionnelle de santé","promenade de santé","protection de la santé","santé au travail","santé insolente","santé mais pas des pieds","santé mentale","santé publique","se refaire une santé","service de santé"]},{"type":"Associés","mots":["sanitaire"]},{"type":"Domaine","mots":["histoire","marine"]}],"famille":["sanitaire"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}