# savate

*NOM · /savat/*

## Nom (9)

1. Vieille pantoufle, vieux soulier très usé.
   > Les traîneurs de savates à teint bronzé et longue chemise de nuit.
2. Sport de combat où le pied joue le principal rôle.
   > Gaby Irvoas confiait il y a quelques jours : « Cette saison s'est fort bien terminée pour nos jeunes savateuses et savateurs. Depuis plusieurs années, l'école de savate de la MJC présente des compétiteurs et compétitrices jusqu'en finale du championnat de France.
3. Réglisse en gros bâton.
4. Tongs, dites savates deux doigts.
   > Sa mère n’attendit pas la suite. Elle disparut dans la cuisine. Lentement. Traînant tristement ses vieilles savates sur le carrelage en damier noir et blanc.
5. Pièce de bois solidaire au navire, que l'on place en dessous pour permettre de glisser lors de la mise à l'eau.
   > La savate ou bordage de 5 à 6 centimètres d'épaisseur , garantit le frottement du doublage de la fausse quille contre les traverses et la coulisse , à la mise à l'eau .

### Emplois spécialisés

- (Boxe) Genre de pugilat où les adversaires se frappent avec les pieds. Ce sport se pratiquait surtout au 17e siècle en France.
- (Vêtements) Vieille chaussure ou vieille pantoufle qui ne tient plus au pied.
- (Chantiers maritimes) Pièce de bois qui sert de support à plat: savate de ber, de bigue, de boulon, de gouvernail.
- (Chantiers maritimes) Pièce de bois ou de métal qui, à la construction, relie la quille du navire à la cale.

## Formes fléchies (5)

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de savater.
2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de savater.
   > T’envoie au tapis et là, il te savate à mort… t’es pas beau à voir… le tarin, surtout, comak… avec des yeux au bout des ressorts… les boules de Noël, putain t’es pas beau…
3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de savater.
4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de savater.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de savater.

## Étymologie

- Du moyen français savate, lui même de l’ancien français chavate.
- Du moyen français savate, lui même de l’ancien français chavate.

**Synonymes** : boxe française, chausson, godasse, pantoufle, tatane

**Terme générique** : pièce, réglisse, sport

**Dérivés** : savate deux doigts, savater, savaterie, savateur, savateuse, savatier, savatière, savetier, savetière, squale savate, traine-la-savate, traine-savate, trainer la savate, traineur de savates

**Domaine** : sports

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/savate](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/savate)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.
