{"mot":"seconde","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/seconde","nature":"NOM","prononciation":"səɡɔ̃d","syllabes":2,"frequence":138.56,"attestation":"1636","definitions":[{"categorie":"Nom","total":14,"sens":[{"texte":"Élève de seconde au lycée. Note d’usage : en ce sens, le mot est féminin ou masculin.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Yvan Mozec, plus grand en taille que tous les secondes du lycée, était accoutré comme un acteur des années trente, complet veston, pochette et cravate, nœud papillon."]},{"texte":"Seconde classe d’un train, d’un tramway, d’un bateau, etc.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Monter, voyager en seconde."]},{"texte":"Place de seconde classe.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Prendre des secondes."]},{"texte":"Deuxième palier de vitesse d’un véhicule doté d’une boîte de vitesses.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["On entendit le léger ronronnement d’une auto montant la côte en prise directe et M. Serge dit encore :\n« Une grosse voiture… Elle n’a même pas eu besoin de se mettre en seconde… »"]},{"texte":"Unité de mesure du temps (symbole s) égale à la soixantième partie d’une minute.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Alors je sortis la grosse montre de M. Goulden, qui marquait les secondes, et je vis qu’il y avait beaucoup de retard."]},{"texte":"Temps très court ; instant.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["– Monsieur vous demande de l’attendre une seconde, me dit le valet de chambre."]},{"texte":"Celle qui tient le second rang dans un classement, dans une hiérarchie, etc.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La plupart des modèles d’hélicoptères ont à la fois des versions militaires et civiles, les secondes étant dérivées des premières qui bénéficient d'un financement étatique pour la R&D."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Seconde classe, qui précède la première ou, autrefois, la terminale et suit la troisième, pour les enfants de 15-16 ans.","domaine":"Éducation","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Professer la seconde."]},{"texte":"Seconde position de l’épée dans la ligne du dehors, la pointe basse.","domaine":"Escrime","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Que je voudrais qu’il se fâchât ! dit Julien, avec quelle assurance je lui donnerais maintenant un coup d’épée. Et il faisait le geste du coup de seconde."]},{"texte":"Intervalle compris entre deux notes consécutives.","domaine":"Musique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il y a trois espèces de seconde : la seconde majeure, comme ut naturel et ré naturel ; la seconde mineure, comme ut naturel et ré bémol ; et la seconde augmentée, comme ut naturel et ré dièse."]},{"texte":"Soixantième partie d’une minute, qui est elle-même la soixantième partie d’un degré. On dit plus précisément seconde d’arc.","domaine":"Astronomie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Latitude : 3 degrés 53 minutes 0 seconde Sud. Longitude: 34 degrés 53 minutes 50 secondes Ouest de Paris."]},{"texte":"Durée d'un cycle sur l'horloge système d'un ordinateur. Souvent la durée d'un cycle de courant alternatif (1/60 de seconde aux États-Unis et au Canada, 1/50 dans beaucoup d'autres endroits dont l'Europe). Plus récemment, 1/100 de seconde est devenu courant. L'échangeur fonctionne tous les 6 «jiffies» signifie que la routine de gestion de la mémoire virtuelle est exécutée une fois tous les six signaux d'horloge, soit environ dix fois par seconde.","domaine":"Matériel informatique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Unité principale de mesure du temps.","domaine":"Unités de mesure et métrologie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Durée de 9 192 631 770 périodes du rayonnement correspondant à la transition entre les deux niveaux hyperfins de l'état fondamental de l'atome de cæsium 133.","domaine":"Transport aérien","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":6,"sens":[{"texte":"Féminin singulier de second.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Si une seconde citation est comprise à l’intérieur de la première, chaque ligne de la citation incluse sera précédée d’un guillemet ouvrant."]},{"texte":"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de seconder.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de seconder.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du présent du subjonctif de seconder.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de seconder.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif de seconder.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"minuta secunda","glose":"partie menue résultant de la seconde division de l’heure ou du degré","texte":"Du latin minuta secunda (« partie menue résultant de la seconde division de l’heure ou du degré »), de minuta (« minute »), et de secunda , par ellipse du premier terme. Minuta vient du latin minutus (« petit, menu »), participe passé adjectivé de minuo (« rendre plus petit, diminuer »), lui-même dérivé de minus (« moins »), de minor, de l’indo-européen commun *mei(n) ; mais qui est le comparatif de parum (« trop peu, pas assez »), dérivé, via *parvom, du latin parvus (« petit »), du grec ancien παῦρος, paúros (« petit, court »), de l’indo-européen commun *pōu- (« petit »)."},{"langue":"indo-européen commun","etymon":"*mei","texte":"Du latin minuta secunda (« partie menue résultant de la seconde division de l’heure ou du degré »), de minuta (« minute »), et de secunda , par ellipse du premier terme. Minuta vient du latin minutus (« petit, menu »), participe passé adjectivé de minuo (« rendre plus petit, diminuer »), lui-même dérivé de minus (« moins »), de minor, de l’indo-européen commun *mei(n) ; mais qui est le comparatif de parum (« trop peu, pas assez »), dérivé, via *parvom, du latin parvus (« petit »), du grec ancien παῦρος, paúros (« petit, court »), de l’indo-européen commun *pōu- (« petit »)."},{"langue":"grec ancien","etymon":"παῦρος","texte":"Du latin minuta secunda (« partie menue résultant de la seconde division de l’heure ou du degré »), de minuta (« minute »), et de secunda , par ellipse du premier terme. Minuta vient du latin minutus (« petit, menu »), participe passé adjectivé de minuo (« rendre plus petit, diminuer »), lui-même dérivé de minus (« moins »), de minor, de l’indo-européen commun *mei(n) ; mais qui est le comparatif de parum (« trop peu, pas assez »), dérivé, via *parvom, du latin parvus (« petit »), du grec ancien παῦρος, paúros (« petit, court »), de l’indo-européen commun *pōu- (« petit »)."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["classe de seconde","instant"]},{"type":"Terme générique","mots":["élève","intervalle","place","soixantième","temps","unité"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["aggravation","aggrave","assomption","rattrapage","ré","réassignation","rechute","réticulum","revanche","revente","symposium","verso"]},{"type":"Dérivés","mots":["arc-seconde","attoseconde","centiseconde","décaseconde","déciseconde","demi-seconde","exaseconde","femtoseconde","gigaseconde","hectoseconde","kiloseconde","lumen-seconde","mégaseconde","mètre par seconde","mètre par seconde carrée","microseconde","milliseconde","nanoseconde","ne pas perdre une seconde","parsec","pétaseconde","petite seconde","picoseconde","prendre deux secondes","seconde augmentée","seconde d’arc","seconde décentrée","seconde diminuée","seconde générale","seconde générale et technologique","seconde GT","seconde majeure","seconde mineure","seconde pro","seconde professionnelle","seconde spécifique","seconde-lumière","téraseconde","yoctoseconde","yottaseconde"]},{"type":"Domaine","mots":["astronomie","éducation","escrime","géométrie","métrologie","musique","sports"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (profondeur)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}