{"mot":"seigneur","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/seigneur","nature":"NOM","prononciation":"sɛɲœʁ","syllabes":2,"frequence":199.54,"attestation":"1050","definitions":[{"categorie":"Nom","total":5,"sens":[{"texte":"Titre que l’on donne à quelques personnes distinguées par leur dignité ou par leur rang, pour leur faire plus d’honneur.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["« Vous verrez des choses, avait-il dit alors, que bien peu de gens ont vues. » Il tint parole grandement, en seigneur."]},{"texte":"Par plaisanterie, une femme dit de son mari :","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Mon seigneur et maître."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Maître, possesseur d’un pays, d’un État, d’une terre.","domaine":"Histoire","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il était difficile aux juifs d’échapper à leur sort, car, étant serfs de leurs seigneurs, ils n’avaient pas le droit de se déplacer comme ils l’auraient voulu."]},{"texte":"Dieu.","domaine":"Religion","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["[…] ; et les grand-mères au tricot ou au rouet d’ajouter de ferventes oraisons à leurs prières habituelles : « Seigneur, seigneur, mon Dieu ne nous enlève pas nos tenderies, par J.-C. notre Sauveur. »"]},{"texte":"Jésus-Christ considéré comme Dieu.","domaine":"Christianisme","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les dogmes des picards & des Vaudois sont les mêmes […]. Ils soutenoient qu’il ne faut point adorer l’eucharistie parce que le corps de Jesus-Christ n’y est point, le Seigneur ayant été élevé au ciel en corps & en ame; […]."]}]},{"categorie":"Interjection","total":1,"sens":[{"texte":"Terme servant d’euphémisme à la majorité des sacres et jurons.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"ancien français","etymon":"seignor","texte":"De l’ancien français seignor, cas régime de sire (déjà dans les Serments de Strasbourg), et qui remonte au latin seniorem, accusatif de senior « aîné, plus âgé »."},{"langue":"latin","etymon":"seniorem","texte":"De l’ancien français seignor, cas régime de sire (déjà dans les Serments de Strasbourg), et qui remonte au latin seniorem, accusatif de senior « aîné, plus âgé »."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["calvâsse","calvince","créateur","déité","dieu","divinité","être suprême","maudit","noble","providence","sainte","sieur","sire","suzerain","tabarouette","tout-puissant"]},{"type":"Terme générique","mots":["dieu","maître","titre"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["avoué","châtelain","hobereau","marquis","pair","sire","suzerain"]},{"type":"Dérivés","mots":["conseigneur","coseigneur","coseigneurie","grand seigneur","messeigneurs","monseigneur","monseigneuriser","monsieur","monsieuriser","nosseigneurs","pince-monseigneur","Seigneur","Seigneur de Dieu","seigneur de la guerre","Seigneur Dieu","seigneuresse","seigneuriage","seigneurial","seigneurie","seigneurifier","seigneuriser"]},{"type":"Domaine","mots":["christianisme","histoire","noblesse","religion"]}],"famille":["seigneurie","seigneurial"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (profondeur)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}