{"mot":"serrure","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/serrure","nature":"NOM","prononciation":"seʁyʁ","syllabes":2,"frequence":23.479999999999997,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":4,"sens":[],"emplois_specialises":[{"texte":"Mécanisme permettant d'ouvrir ou de fermer une porte, un panneau, un vantail, etc., au moyen d’une clé.","domaine":"Serrurerie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ruisselant de sueur, Jimmy tourna la clef dans la serrure, ouvrit la porte, fit entrer Jim et la referma derrière lui."]},{"texte":"Serrure « Bouré » : Serrure de sécurité disposée sur les leviers de manœuvre (signaux, aiguilles, etc.) et rendant impossible une fausse manipulation. Du nom de son inventeur.","domaine":"Chemin de fer","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Support sur lequel sont fixées les cames, composé de deux systèmes de formation de la maille juxtaposés.","domaine":"Tricot et tissus extensibles","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Dispositif fixe qui commande l'ouverture et la fermeture d'une porte, d'un meuble, etc., composé généralement de deux parties correspondantes, le palastre, boîte contenant un mécanisme à ressort mû par une clef ou un bouton qui fait jouer le pêne et la gâche qui reçoit le pêne.","domaine":"Serrurerie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"texte":"Berry, sarrure, sarruse, serruse ; wallon, saîr ; prov. serradura ; catal. cerradura ; ital. serratura ; du lat. serare (voy. SERRER). On remarquera dans le Berry serruse, qui se trouve aussi dans le XVe siècle, et qui était dû à un vice de prononciation des Parisiens substituant le z à l'r ; serruse se dit aussi dans le pays de Caux (Normandie)."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["cadenas","fermoir","loquet","verrou"]},{"type":"Terme générique","mots":["mécanisme"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["bec-de-cane","bénarde","cadenas","loquet","serrure à bosse"]},{"type":"Partie de","mots":["cramponnet","écusson","gâchette","garde","moraillon","pêne"]},{"type":"Dérivés","mots":["avoir la serrure brouillée","serrure trois points","serrurerie","serrurier","trou de la serrure","trou de serrure"]},{"type":"Domaine","mots":["chemin de fer"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}