# servir

*VER · /sɛʁviʁ/*

## Verbe (22)

1. S’acquitter de certains offices, de certaines obligations envers une personne ou une collectivité.
   > On nous apprenait à servir la messe du grand et du petit côté, à chanter les antiennes, à faire des génuflexions, à encenser élégamment, ce qui est très difficile.
2. S’acquitter de certaines fonctions auprès de quelqu’un comme domestique.
   > Il aime à se faire servir.
3. Présenter les plats, verser à boire, donner et retirer les assiettes, etc.
   > Passez au beurre et laissez cuire dans son jus, et à très-petit feu, la rouelle lardée de gros lard; servez-la ensuite dedans, après l’avoir dégraissée.
4. Donner à quelqu’un sa part des mets dont se compose un repas.
   > Vous êtes bien mal servi.
5. Rendre à quelqu’un les mêmes services qu’un domestique rend à son maître.
   > Elle se dévoue à servir les pauvres.
6. Fournir ; s’occuper de quelqu’un, lui procurer marchandise ou service.
   > Tout en parlant, mon compagnon s’était approché du comptoir, où je le rejoignis, et l’on nous servit nos grogs.
7. Rendre de bons offices à quelqu’un, l’aider, le seconder, l’assister.
   > Il m’a bien servi dans cette affaire.
8. Faire fonctionner.
   > Servir une batterie.
9. Lancer la balle à celui ou celle avec qui l’on joue.
10. Être utile, bon, propre à quelque chose; convenir.
11. Être utile à quelqu’un.
12. Être d’usage.
13. Rapporter des faits imaginaires.

### Emplois spécialisés

- (Cartes à jouer) Distribuer les cartes.
- (Cuisine) Mettre des mets ou des boissons sur la table.
- (Économie) Payer l’intérêt d’une somme constituée en rente.
- (Biologie) S’accoupler en vue de la reproduction (dans certaines espèces animales).
- (Chasse) Mettre l’animal à mort avant la curée.
- (Militaire) Faire le service militaire.
- (Cuisine) Remplir son assiette ou son verre.
- (Volleyball) Mettre le ballon en jeu, de la zone de service derrière la ligne de fond, en l'envoyant par-dessus le filet, dans le camp adverse.
- (Administration militaire) Action de faire fonctionner une pièce d'équipement.

## Étymologie

- Du latin servire (« servir », « être esclave », « vivre dans la servitude »).

**Dérivés** : pour vous servir, se servir, se servir de, se servir sur la bête, servir à rien, servir de, servir la soupe

**Associés** : asservir, asservissement, desservir, entre-servir, resservir, servant, serveur, service, serviette, servile, servilement, servilité, serviteur, servitude

**Domaine** : biologie, chasse, cuisine, militaire, sports, tennis, volleyball

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/servir](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/servir)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.
