{"mot":"shake-hand","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/shake-hand","nature":"NOM","prononciation":"ʃɛjkɑ̃d","syllabes":2,"frequence":0.14,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":1,"sens":[{"texte":"Poignée de main.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Mais le prince l'arrêta net d'un vigoureux shake-hand."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"anglais","etymon":"handshake","texte":"Le mot peut être considéré, a priori comme un anglicisme, du verbe \"to shake\" et du nom \"hand\". L'étymologie fait débat entre d'éminents linguistes, qui sont partagés, comme l'indique un article de la revue « Le Français moderne », volume 59, Éditions d'Artrey, 1991, page 149 : « On s'étonne, par exemple, que Claude Hagège accepte sans critique la notion populaire que shake-hand est à qualifier d'inversion de l'anglais handshake alors qu'en réalité shake-hand est attesté en français en 1790 bien avant la première attestation en anglais de handshak (1873), ce dernier d'ailleurs, se trouvant précédée en anglais de shake-hand (1811) »"}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["poignée"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","wiktionnaire (cibles)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}