{"mot":"shamisen","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/shamisen","nature":"NOM","prononciation":"ʃamizən","syllabes":3,"frequence":0.08,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":2,"sens":[{"texte":"Luth japonais à trois cordes, à long manche, à la touche lisse et dont la caisse de résonance est carrée. Il est traditionnellement construit en bois de santal et recouvert de peaux de chat ou de chien.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["J’ai froid au cœur\nTrois notes de shamisen\nInexplicablement mon cœur se glace"]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Instrument de musique japonais traditionnel, luth formé d'une caisse de résonance carrée tendue de peaux, d'un long manche muni de chevilles et trois cordes tendues entre ces chevilles et un chevalet, et pincées au moyen d'un plectre (bachi).","domaine":"Instruments de musique à cordes","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"japonais","etymon":"三味線","glose":"trois cordes parfumées","texte":"Du japonais 三味線, shamisen (« trois cordes parfumées »)."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["luth"]},{"type":"Domaine","mots":["musique"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}