{"mot":"smurf","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/smurf","nature":"NOM","prononciation":"smœʁf","syllabes":1,"frequence":0.03,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":1,"sens":[{"texte":"Genre musical et style de danse de rue né aux États-Unis (arrivé en France dans les années 1980 avec le hip-hop).","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le smurf, ou la danse debout, né plutôt en Californie, est tout aussi spectaculaire bien que moins acrobatique, une des fonctions premières du hip-hop étant d'impressionner pour se faire un nom dans un monde d'anonymat."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"anglais","texte":"Emprunté à l'anglais Smurf (« Schtroumpf »). Cette confusion - répandue seulement en France et en Allemagne - proviendrait de la bande originale américaine du film Les Schtroumpfs (The smurf aux États-Unis), qui était titré Let’s Do The Smurf (« Imitons les Schtroumpfs » en français) et dont le clip montre des « poppers » (danseurs de popping)."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["hip-hop"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","wiktionnaire (cibles)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}