{"mot":"soldate","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/soldate","nature":"NOM","prononciation":"sɔldat","syllabes":2,"frequence":0.38,"attestation":"1579","definitions":[{"categorie":"Nom","total":5,"sens":[{"texte":"Celle qui sert dans une armée, et reçoit une solde.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il existe maintenant des policières, des soldates et forcément des officières, y’a pas de raison !"]},{"texte":"Grade des Forces armées canadiennes.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Épouse d’un soldat.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Militaire non gradée.","domaine":"Militaire","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La Brosse (de) (Monique, Sylvia, Paule). Soldate. Officière du 15 juin 1994."]},{"texte":"Femelle stérile de certaines espèces d’insectes eusociaux comme les fourmis ou les termites, à tête armée de mandibules en pinces dont la fonction est de broyer des aliments ou la défense de la communauté.","domaine":"Zoologie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Mais chez les fourmis, on n’abandonne pas une soldate à terre : on la ramène jusqu’à la fourmilière."]}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":1,"sens":[{"texte":"Féminin singulier de soldat.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["femme-soldat"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["artilleuse","combattante","escarmoucheuse","fantassine","fusilière","fuyarde","guetteuse","milicienne","mitrailleuse","tirailleuse"]},{"type":"Dérivés","mots":["soldate augmentée","soldate du feu","soldate recrue"]},{"type":"Associés","mots":["Annexe:Grades des Forces armées canadiennes","ouvrière","reine","vétérane","zouavesse"]},{"type":"Domaine","mots":["militaire","zoologie"]}],"famille":["soldat"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}